EE.UU. admite existencia de cárceles secretas
7 de septiembre de 2006
La Repubblica, de Roma: "Después de cinco años de "guerra contra el terrorismo" existe ahora una nueva fecha simbólica. Nuevamente en un mes de septiembre. La Casa Blanca informa al mundo que quiere acatar los principios del derecho internacional a la vez que admite que los ha vuelto a violar. El presidente de Estados Unidos confirmó por primera vez la existencia de un programa secreto para cárceles e interrogación de acusados por parte de la CIA y da a conocer también su disolución. Explica que quiere reconocer la autoridad de la Convención de Ginebra. (…)
Con su estrategia Bush da a conocer un fracaso. Por lo visto en el plano político (…) Pero sobre todo en el militar, en el estratégico y en lo que se refiere a los servicios secretos. (…) La cárcel de Guantánamo Bay, para cuya ampliación se dispuso el pasado 15 de junio 30 millones de dólares de las arcas de la nación, no aportó a los servicios secretos ningún resultado que sea digno de mencionarse."
La estrategia de Bush
Standard, de Viena: "A poco tiempo de que la campaña electoral entre en su fase caliente, George W. Bush y Donald Rumsfeld, vuelven a hacer de las suyas. Mientras que el jefe del Pentágono califica a los opositores de la guerra contra Irak de irresponsables y moralmente estrechos, el presidente presenta un discurso histórico en el que Lenin, Adolfo Hitler, Osama Bin Laden, Mahmud Ahmadinejad se encuentran todos nombrados.
El motivo es, naturalmente, las elecciones en noviembre al que los republicanos llegan con malas cartas. Con su pomposa comparación histórica, en el que el más malo apenas es suficientemente malo, Bush intenta concentrar la atención de la opinión pública al último bastión en el que los estadounidenses aún le otorgan competencia gubernamental, es decir la lucha contra el terror. Pero es de dudar que su banal lógica le aporte muchos votos."
Extraños estadounidenses
The Guardian, de Londres: "Con Osama Bin Laden aún suelto y una gran parte de Nueva Orleans viéndose como un área bombardeada, Bush fracasa dos veces en lograr su cometido para confortar a una nación traumatizada. Pero en ambos casos él y su partido actúan rápido para impulsar su propia agenda. (…) El presidente continúa relacionando Irak con el terrorismo, lo hizo en su discurso radial hace dos días, a pesar de que muchos estadounidenses mientras tanto rechazan esta relación. Las causas y soluciones de estas dos tragedias no podrían ser más distintas, pero despiertan las mismas dos preguntas centrales. ¿Cómo puede Estados Unidos utilizar su poderío en el campo nacional e internacional para hacer al mundo más seguro y un mundo mejor y cuál es el mal colectivo que convenció a la mayoría de los estadounidenses para elegir a este hombre (como presidente)?"