El reportero - El escuadrón de la muerte de Minsk

El asesinato nunca pudo ser comprobado durante el mandato del autoritario presidente Alexandr Lukaschenko. Yuri G. servía en una unidad paramilitar especial del Ministerio del Interior y revela que tenía conocimiento del asesinato. Yuri G. describió el crimen, desde el secuestro hasta la eliminación de los cadáveres. El exsoldado de la unidad paramilitar nombró a los culpables y confesó haber sido cómplice del asesinato. Su testimonio no deja lugar a dudas: autoridades estatales en Minsk asesinaron brutalmente a líderes opositores en Bielorrusia en 1999. ¿Cómo reaccionan los familiares ante esta revelación? ¿Qué implica para las ya tensas relaciones entre Bielorrusia y Europa? Y, ¿cómo se vive con la culpa? Un reportaje de Christian F. Trippe.