Excanciller Schröder en la lista de "enemigos" en Ucrania

Unas pocas líneas y una foto con la fecha de nacimiento son suficientes para acusar públicamente a  Gerhard Schröder, excanciller del SPD y jefe del consejo supervisor de la compañía petrolera rusa Rosneft, de haber hecho "propaganda anti-ucraniana” e intentar justificar la "agresión de Rusia a Ucrania”. Como prueba, solo se aportan algunos enlaces a diversos artículos de medios de comunicación rusos. Pero con esta mención,  la página web Mirotworez (pacificador) captó la atención de los medios  alemanes e incluso provocó reacciones en la oficina de Exteriores. Esta semana, una portavoz del ministerio declaró que condenan "claramente la lista. Ya expresamos anteriormente nuestra posición a la pagina web e insistimos en que se trate de borrar el sitio web desde el lado ucraniano”. Exactamente, lo que ahora pretende hacer el Gobierno federal. 

Lista variada: de Roger Waters a Aleksiévich

Si el objetivo de la acción era la provocación, el medio consiguió sin duda su objetivo con el mínimo esfuerzo. Y no es la primera vez. En los últimos meses, el nombre Mirotworez apareció en diferentes titulares en relación con nombres famosos. Sobre todo en Rusia. Entre ellos, la "lista de enemigos del Estado” menciona al ministro de Relaciones Exteriores de Hungría, Peter Szijjártó, que criticó a Ucrania por temas como la estricta legislación sobre idiomas.

También aparece el  presidente de la Iglesia Ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Moscú, Metropolitan Onufrij, clasificado como un "agente” de la iglesia Rusa. Y entre los elegidos están otras figuras tan diversas como Roger Waters, fundador del grupo británico Pink Floyd criticado por sus comentarios sobre la anexión de Crimea, o la escritora bielorrusa Svetlana Aleksiévich, premio Nobel de literatura y acusada de propaganda y sedición.

Financiación dudosa

Mirotworez se fundó en la primavera de 2014, durante la fase inicial de la anexión de Crimea por parte de Rusia y la guerra en el este de Ucrania. Se clasifican a sí mismos como "centro” y pretenden "investigar” los delitos contra la seguridad nacional en Ucrania. Además, aspiran a garantizar la "seguridad de la humanidad” y el "orden legal internacional”, dice en la descripción.

Cuatro años después de su fundación, el sitio web sigue apareciendo como una página amateur y confusa. Trata de parecer respetable con referencias a contactos del servicio de inteligencia de Ucrania, pero tal impresión choca con el lenguaje coloquial e irónico. Según declaran, el objetivo que persiguen es ayudar a los servicios de seguridad ucranianos por motivos patrióticos. Sin embargo, tampoco está claro quién está detrás de Mirotworez. Al principio, se creyó que era un asesor del ministerio del Interior, pero la página dice que el "centro” es una asociación no gubernamental  libre fundada por un grupo de científicos, periodistas y expertos. Desde hace tiempo también está considerado como un medio de masas.

Bajo presión internacional

Básicamente, Mirotworez actúa como tribunal de acusación pública. Se publica información personal, nombres y direcciones de personas  consideradas como separatistas pro rusos, cómplices de la causa o "agentes del Kremlin”. Según explicó a DW Susan Stewart, experta en Ucrania, de la fundación Ciencia y Política de Berlín, "con la creciente polarización en Ucrania, a las fuerzas nacionalistas les gusta usar la palabra traición. El que no esté claramente pro Ucrania, es nuestro enemigo”.

Debido a sus prácticas, la página tuvo que cosechar duras críticas en 2016. Entonces, Mirotworez publicó datos de periodistas que habían viajado a zonas separatistas, entrando en contacto con autoridades locales. También hubo serias acusaciones de las autoridades internacionales, quejándose porque dicha información ponía en peligro a los periodistas. Entonces, el proyecto llego incluso a detener su actividad, que posteriormente reanudó tras una breve pausa. Según el estudio de Kiev, también el nombre del corresponsal de DW, Yuri Rescheto, aparece en el sitio web por haber "violado la frontera estatal de Ucrania”. Probablemente, por haber volado en 2016 desde Moscú a Crimea, en lugar de hacerlo desde Kiev sobre territorio Ucraniano

Recientemente, el sitio fue criticado por el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Pavlo Klimkin. La razón fue la publicación de más de 300 nombres de representantes de la minoría húngara del oeste de Ucrania que habían recibido pasaportes húngaros. Entre ellos, podría haber algunos funcionarios. El incidente causó tensiones entre Kiev y Budapest durante meses. Por su parte, el Gobierno ucraniano, también critico repetidamente la página en los últimos meses. Aun así, sigue permitiendo su publicación. Según explica, oficialmente, no puede hacer nada porque el servidor está en el extranjero.

Autor: Roman Gocharenko, Udo Bauer (jag/er)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |