Incendios en Moscú: una catástrofe ecológica anunciada

Kommersant, de Moscú: "Después de un mes de temperaturas sorprendentemente altas que han generado numerosos incendios, las pérdidas materiales se calculan en unos 15 mil millones de dólares. El crecimiento de la economía rusa podría disminuirse un punto en 2010. Lo que sucede en Rusia por estos días, es el resultado de una estrategia económica miope: cuando la zona de pantanos fue secada hace muchos años para ganar terrenos para la construcción, nadie pensó en las consecuencias. Hubiera sido más barato volver a llenar los lagos de la región que apagar incendios y reparar daños."

No quisieron escuchar a los ecologistas

NRC Handelsblad, de Ámsterdam: "La región en torno a Moscú es tan grande como Holanda y tiene tantos habitantes como ésta. Una región que en los últimos años ha sido convertida en constante foco de conflagraciones. Numerosos pantanos y charcos fueron secados para la construcción de casas de campo y otros menesteres. El nivel de las aguas subterráneas bajo tanto que perdió el equilibrio. Así es como el suelo en torno a Moscú fue convertido en una bomba de tiempo. Ecologistas ya lo habían advertido desde hace varios años. Pero la expectativa de grandes ganancias inmobiliarias, sobre todo desde el auge del petróleo y el gas en la última década acalló todas las advertencias. Del resto se ocupó la corrupción estatal."

Como poner a un ratón a cuidar el queso

tageszeitung, de Berlín: "En la capital rusa reina el estado de emergencia. El calor y los incendios han paralizado la vida de esta activa metrópolis. El pueblo ruso sufre, pero la mayoría permanece silenciosa. ¿Cómo se llegó a esto? - Pocos políticos se hacen esta pregunta. El "sobrecentralizado" y autoritario sistema de Putin demuestra ser totalmente ineficaz. El sistema Putin se quema, literalmente, hasta los tuétanos. No existen alternativas políticas. Pero el sistema Putin ya estaba erosionado antes de los incendios, desde cuando disolvió el ministerio de Ecología y propuso el ministerio de Recursos Naturales. Responsables de la conservación bosques son ahora los mismos que lo talan."

Editor: José Ospina-Valencia