Respuestas póstumas de Hermann Hesse

Será por la temática elegida o por su rol como “outsider romántico”: Los jóvenes siempre han sentido una predilección especial por Hermann Hesse. Sus obras provocan en los adolescentes una dulce desesperación por una vida más allá del consumo. Ninguno les entendía mejor que Hesse. En la etapa más sensible y confusa de la vida humana, les ofrece valores estables y les mo¡uestra mediante sus héroes el camino del descubrimiento personal, dicen los críticos literarios.

Declarado como autor de culto, forma parte integral de la enseñanza escolar en Alemania. Aparte de la mistificación y la glorificación: ¿Qué puede decir Hesse hoy en día, cincuenta años después de su muerte, a los jóvenes?

“Querido Hermann Hesse…”

De esta interrogante se ocupa actualmente la editorial alemana Suhrkamp. Con motivo del cincuenta aniversario de su muerte creó el proyecto interactivo “Hermann Hesse responde…en Facebook”. Ahí se ofrece a los seguidores la posibilidad de preguntar lo que quieran a su ídolo. Y es justo lo que están haciendo. Preguntas sobre la floricultura (Hesse era jardinero apasionado), sobre cómo seguir al afán del corazón y sobrevivir la muerte de una persona querida: la gama de cuestiones parece infinita. Evidentemente no es el escritor mismo el que responde, sino Volker Michels, fundador del proyecto y experto sobre Hermann Hesse. “He intentado identificar anteriores reacciones de Hesse a preguntas semejantes para poder responderlas lo más auténticamente posible”, cuenta.

Hesse siempre recibió muchas cartas de sus lectores contemporáneos, muchos de ellos jóvenes. “Hasta hoy en día fortalece al lector actual en todo lo que le aparta de las normas y del deber de adaptarse”, opina Volker Michels. “Los anima de seguir su propio compás”. Las mejores 47 preguntas fueron publicadas en forma de libro, adquirible en las librerías alemanas.

"Hesse y yo“

La interacción entre el supuesto autor y los fans se independizó y creó una propia dinámica.

Los seguidores en Facebook comentan los “posts” de otros fans con ideas individuales, ofrecen consuelo y responden a las preguntas con sus citas favoritas de Hesse. Crean así una plataforma interactiva en la que mantienen vivo a su ídolo. “Yo amo las obras de Hermann Hesse, siempre logra emocionarme profundamente con su literatura y quitarme así parte del miedo a la vida”, escribe una usuaria en la rúbrica “Hesse y yo”.

Aunque en los foros también se les reproche hacerlo con ánimo de lucro, el proyecto tiene buena acogida entre los fans. Una usuaria lo resuma así: “¿Para qué me sirven los momentos más lindos si no los puedo compartir con alguien?”.

Autora: Julia Luhnau
Editor: Pablo Kummetz