"Trump tiene 70 años, no va a cambiar nada"

Deutsche Welle: En la campaña electoral hemos visto a un Donald Trump fanfarrón. ¿Seguirá siendo así?

Cindy Saine-Spang: No se podrá olvidar tan rápidamente todo lo que ha dicho como candidato presidencial. Pero en su primer discurso tras la victoria, por lo menos se ha manifestado en un tono conciliador. Agradeció mucho a Clinton su empeño, su rendimiento. Antes había dicho de la misma Hillary Clinton que habría que encarcelarla.

A pesar de todo, no creo que este hombre vaya a cambiar. Tiene 70 años y la gente, a esta edad, ya no cambia. Su predecesor, Barack Obama, dijo: "Incluso siendo presidente, sigues siendo la persona que eres”.

¿Necesita entonces muchos buenos asistentes y confidentes?

Si, diría que sí.

¿Puede integrar a la nación después de todo lo que ha dicho? ¿Puede reconciliar a la nación?

Creo que será muy difícil. El país está dividido. Las grandes ciudades votaron sobre todo a Clinton; las regiones rurales, a Trump. Sobre todo, los hombres blancos votaron a Trump. Los latinos, negros y otras minorías tienen por lo pronto miedo. No saben qué les deparará el futuro.

A partir de hoy nos planteamos preguntas pragmáticas. Por ejemplo, ¿qué planea Trump con la OTAN? ¿Deberán pagar mucho los alemanes por sus misiones en el extranjero?

Eso es lo que ha dicho siempre. Piensa así desde hace mucho tiempo. Parece tener mucho resentimiento hacia Alemania, Corea del Sur y Japón. Son los países aliados tradicionalmente, y es realmente una postura que no comparte el resto de los republicanos. Sobre todo dijo que, por cierto al igual que Putin, la OTAN ya no es necesaria, está desfasada. Pero en el discurso de hoy habló poco sobre política exterior. Los intereses de Estados Unidos son lo primero, es su credo. Sin embargo no quiere conflictos, sino tratar de manera justa a sus socios. Suena diferente al discurso de campaña.

¿Le interesa en realidad Europa?

Una pregunta difícil. Es cierto que mencionó varias veces el flujo migratorio y criticó por ello a Angela Merkel, por haber permitido que entraran muchos refugiados al país. Pero otra vez reconoció que él admira sobre todo a Merkel más que a cualquier otro jefe de Estado.

¿Qué sucederá económicamente? Trump es un hombre de negocios. ¿No es automáticamente un pragmático?

Dice que quiere duplicar el crecimiento económico. Pero no ha dicho cómo lo va a hacer. Pretende recuperar los núcleos urbanos, construir puentes, aeropuertos, escuelas y hospitales. Se ha quejado una y otra vez de que Estados Unidos parece un país en vías de desarrollo, y quiere reconstruir el país. Su lema para conseguirlo es "Make America great again”. Pero no hemos oído nada sobre cómo pretende lograrlo.

Cindy Saine-Spang es corresponsal para Voice of America en la Casa Balnca. Trabajó, durante mucho tiempo, de periodista en Alemania.

Autor de la entrevista: Volker Wagener.