Dodijeljeni Zlatni i Srebrni medvjedi

Film „Bal“ što u prijevodu s turskog znači „Med“ snimljen je u ruralnim predjelima Anatolije a govori o odnosu oca i sina, jave i sna. On je dio filmske trilogije redatelja Semiha Kaplanoglua a snimljen je uz pomoć njemačkih filmskih zaklada.

Srebrnog medvjeda, veliku nagradu žirija, dobio je rumunjsko-švedski film "If I Want To Whistle, I Whistle" reditelja Florina Serbana dok će nagrada za najbolju režiju ovih dana bitu uručena poljsko –francuskom redatelju Romanu Polanskom za film „Ghost Writer“. Polanski naime nije bio osobno prisutan na festivalu budući da se nalazi u Švicarskoj, u kućnom pritvoru zbog optužbi u vezi sa seksualnim odnosom s maloljetnicom prije 33 godine.

Glavne nagrade za muške uloge - ruskim glumcima

Ovogodišnji medvjed za glavnu mušku ulogu - dodijeljen je dvojci glumaca - Grigoriju Dobriginu i Sergeju Puskepalisu za uloge u ruskom filmu "How I Ended This Sommer“. Nagrada Berlinalea kao najboljoj glumici otišla je u ruke Japanki Shinobu Terajimi. Ona je više nego uvjerljivo odigrala ulogu supruge u filmu "Caterpilar" koji govori o brutalnosti i međusobnoj ovisnosti unutar jedne tradicionalne, poslijeratne japanske obitelji. Srebrnog medvjeda za najbolji scenario dobio je kineski film "Apart Together" a za kameru Pavel Kostomarov za film "How I Ended This Summer".

Žbanić i Jurić - bez nagrada

Film sarajevske redateljice Jasmile Žbanić "Na putu" koji je takodjer konkurirao za glavnu nagradu festivala, ovoga je puta ostao praznih ruku. U filmu koji je nastao u koprodukciji bosansko-hercegovačke, hrvatske, austrijske i njemačke filmske industrije a u njemu glavne uloge tumače hrvatski glumci Zrinka Cvitešić i Leon Lučev.

Nagradu na ovogodišnjem festivalu nije dobio ni kratkometražni film hrvatskog redatelja Zvonimira Jurića "Žuti mjesec" koji se natjecao u kategoriji Berlinale Short Film.

Bilanca festivala

Inače, osim ovih glavnih nagrada dodijeljenih filmovima u službenoj konkurenciji, na Berlinaleu su i ove godine dodiljena priznanja i filmovima u ostalim kategorijama. Što se tema tiče, moglo bi se reći da su se ovogodišnji prikazani filmovi „vrtjeli“ oko tema vezanih uz međuljudske odnose, obiteljske krize, radikalni islam i nasilje. Kao ni prijašnjih godina, ni ovoga puta nije bilo takozvanih velikih, hollywoodskih filmova poznatih redatelja, što su mnogi Berlinaleu ( kao i uvijek) zamjerili.

No, s druge strane treba svakako reći da možda upravo u tome i leži njegova čar i potrebitost. Na njemu u svakom slučaju „mogu doći na svoje“ ljubitelji manjih, intimnijih filmova, dokumentaraca s jasnim ili pritajenim političkim porukama, filmova koje su vrlo često napravili nepoznati no u pravilu, hrabri redatelji.

Autor: agencije, Željka Telišman

Odg.ured: Nenad Kreizer