Njemačka vraća 14.000 izbjeglica na Kosovo

Dok u njemačkom Ministarstvu unutarnjih poslova vlada stav da je etnički sukob na Kosovu znatno smanjen i da sigurnost povratnika nije ugrožena. Iz Stranke njemačke Ljevice i od političkih stručnjaka, na račun Vlade stižu žestoke kritike.

Vlade njemačkih pokrajina već godinama pokušavaju animirati izbjeglice sa Kosova na povratak u svoju domovinu. Dobrovoljcima isplaćuju 750 eura i snose njihove putne troškove. U protekloj godini se na Kosovo dobrovoljno vratilo 900 izbjeglica. Od jeseni, međutim, na snagu stupa Sporazum kojim će izbjeglice s Kosova biti prisiljene na povratak u svoju zemlju. Glasnogovornik Saveznog Ministarstva unutrašnjih poslova. Stefan Paris,objašnjava: “Vratiti će se morati samo one osobe koje nisu stekle pravo na stalni boravak u Njemačkoj. Sporazumom nije reguliran povratak za svaku etničku grupu pojedinačno. Pri nacrtu Sporazuma uvažili smo Povelju o ljudskim pravima i ostale humanitarne aspekte.”

Romi na Kosovu bez perspektive

Iz Stranke Ljevice kritike na račun Vlade stižu upravo zbog ovog, humanitarnog aspekta. "Od 14.000 izbjeglica sa Kosova, 10 tisuća čine Romi, koji pri povratku na Kosovo nemaju apsolutno nikakvu perspektivu", tvrdi inicijatorica za pitanja problema kosovskih povratnika, Ulla Jelpke. Ona isto tako dodaje da je " vidjela u kakvim ghetoima žive Romi". Jelpke ne sumnja da vlasti Kosova pokušavaju poboljšati stanje izbjeglica, ali "stanovnici Kosova još dugo neće biti spremni da prestanu sa rasističkim progonom Roma.”

U Udruzi za ugrožene narode drže da je ovakav potez njemačke vlade potpuno neodgovoran. Predsjedavajući Društvom, Tillman Zülch, komentira:

“85 posto Roma sa Kosova moralo je napustiti zemlju. Bili su progonjeni, ubijani, ljudi su nestajali, žene su silovane. Ovakva situacija se do danas nije mnogo promijenila. Romi nisu dobro došli na Kosovu.”

Službeno Kosovo nema plan za smještaj povratnika

Ambasador Kosova u Berlinu, Vilson Mirdita, poručuje da vlada njegove zemlje za sada nema konkretan plan, gdje i kako da smjesti toliki broj povratnika. Problem trenutno jedino ublažava obećanje njemačke vlade da će izbjeglice biti postepeno vraćane, u etapama.

“Mi moramo gledati kako da povratnicima pružimo dobre uvjete života. To je, doduše, u ovom momentu relativno teško zbog gospodarske krize i drugih okolnosti.”

Ovakva odluka njemačkih vlasti nije ništa novo, niti neuobičajeno, tvrdi Dušan Reljić, znanstveni istraživač Instituta za međunarodnu politiku i sigurnost. Njemačka već 20 godina nastoji spriječiti ilegalnu migraciju tako što osobe kojima nije odobrila zahtjev za stalni boravak vraća u zemlje porijekla.

“Razina dodjele azila za ljude sa prostora bivše Jugoslavije je oduvijek bila niska i manje od 1 posto od ukupnog broja zahtjeva. Mislim da će nevladine organizacije, ali i političke stranke imati primjedbe na ovu odluku Ministarstva unutarnjih poslova i da će se o tome još raspravljati.”

Humanitarne organizacije poput UNHCR-a kritiziraju namjere vlade Njemačke o prisilnoj deportaciji izbjeglica na Kosovo i savjetuju povratak koji će biti zasnovan na dobrovoljnoj osnovi.

Autor: Selma Filipović

Odg. ur.: Željka Telišman