Za mizernu plaću se ruše od umora

Tisuće švelja sjede za šivaćim strojevima u velikoj dvorani. Zagušljivo je, radnice rijetko imaju pauzu. Rade po deset, dvanaest sati na dan, šest dana u tjednu. Proizvode majice, haljine ili hlače kao na tekućoj vrpci. Ponekad na poslu i kolabiraju, kao ova 19-godišnja radnica: „Moji prsti na rukama i nogama su odjednom postali jako hladni, osjećao se neugodan miris, kao neka kemikalija, ali nisam znala što je to. I onda sam vidjela kako su neke žene pale u nesvijest, a ja uopće nisam mogla pomicati prste na nogama i rukama.“

Deseci žena su doživjeli sličnu situaciju. Brojne su završile u bolnici, pripovijeda druga švelja. „Ja se nisam onesvijestila, ali jesu moje prijateljice. Uplašile su se, bile su jako slabe i srušile se. Kinezi su onda zatvorili vrata da to nitko ne vidi – ali tako ih se još više onesvijestilo.“

Kupce ne zanima kako je šveljama

Ove žene rade u jednoj kineskoj tekstilnoj tvornici u Kambodži. Odjeću proizvode uglavnom za švedskog modnoga giganta H&M.  Žene po satu zarađuju preračunato oko dvije kune. Navečer spavaju u kolibama od bambusa, po tri ili četiri njih u jednoj kolibi, na podu. I često nemaju više od jedne porcije riže. „Ja radim svaki dan i unatoč tomu nemam dovoljno za život. S prekovremenim satima i dodacima dobijem samo minimalac od 61 dolar.“ 61 dolar mjesečno to je preračunato nešto više od 300 kuna.

U Singapuru je upravo otvorena prva filijala H&M-a u jugoistočnoj Aziji. Uglavnom mladi ljudi stoje u redu ispred prodavaonice – tisuće njih. Oduševljeni su modom i cijenama. Na vješalicama i policama prodaje se i roba iz Kambodže. „Volim H&M, stvari su super – i tako jeftine“, kaže jedna djevojka. „Ne znam zašto su tako jeftine, ali ako oni to tako nude, onda ja nemam problema kupiti to“, kaže jedan mladić.

Nepoznati uzroci padanja u nesvijest

Modni koncern H&M službeno se protivi izrabljivanju, dječjem radu i uništavanju okoliša. Ali, H&M znači i krajnje jeftinu i modernu odjeću.

Šef H&M-a za Aziju Lex Kaijser zna što odgovoriti na kritična pitanja u vezi s proizvodnjom u Kambodži: „Vjerujem da se oni pridržavaju pravila i zakona u zemljama s kojima surađujemo. A kad nešto nije u redu, mi to provjeravamo.“

Krajem kolovoza koncern je u priopćenju obećao da će temeljito istražiti slučajeve kod kooperanta u Kambodži te dodao da dosad nisu utvrđeni stvarni uzroci padanja radnica u nesvijest.

Autor: Carsten Vick / Anto Janković
Odg. urednik: Snježana Kobešćak